Что нового в iPadOS 15 — Служба поддержки Apple (RU)

Первый выпуск на iPad (8-го поколения) и iPad Air (4-го поколения)

Совершенно новые виджеты

• Обновленные виджеты можно разместить прямо на главном экране.
• Маленькие, средние и большие размеры виджетов позволяют выбрать объем отображаемой информации.
• Стеки виджетов максимально используют пространство вашего домашнего экрана, а интеллектуальный стек использует интеллект устройства, чтобы отображать нужный виджет в нужное время
• Галерея виджетов включает в себя все доступные виджеты для просмотра и выбора
• Обновленные виджеты Apple для погоды, часов, календаря, новостей, карт, фитнеса, фотографий, напоминаний, акций, музыки, ТВ, советов, заметок, ярлыков, батареи, экранного времени, файлов, подкастов и предложений Siri.

Библиотека приложений

• Библиотека приложений автоматически упорядочивает все ваши приложения по категориям.
• В категории «Предложения» используется интеллектуальная информация на устройстве, чтобы показать приложения, которые вы, вероятно, будете искать, в зависимости от таких факторов, как время дня или местоположение.
• В категории «Недавно добавленные» показаны приложения, которые были недавно загружены из App Store, а также недавно запущенные клипы приложений.
• Возможность скрывать страницы главного экрана, чтобы получить доступ к библиотеке приложений еще быстрее, нажав на точки в нижней части экрана в режиме покачивания

Компактный дизайн

• Входящие вызовы по телефону и FaceTime отображаются в виде баннера в верхней части экрана.
• Siri имеет компактный дизайн, который позволяет вам обращаться к информации на экране и беспрепятственно переходить к следующей задаче.
• Картинка в картинке позволяет смотреть видео или звонить FaceTime во время использования другого приложения.

Сообщения

• Закрепленные беседы сохраняют до девяти ваших любимых цепочек сообщений вверху списка.
• Упоминания позволяют направить сообщение отдельному человеку в групповом разговоре.
• Встроенные ответы позволяют вам отвечать на конкретное сообщение и видеть все связанные сообщения в их собственном представлении.
• Групповые фотографии можно настроить под общий групповой вид

Memoji

• 11 новых причесок и 19 новых стилей головных уборов для персонализации Memoji
• Новые стикеры Memoji, чтобы послать кулак, обнять или покраснеть
• Шесть добавленных вариантов возраста
• Варианты укрытия лица

Карты

• Велосипедные маршруты обеспечивают маршруты по велосипедным дорожкам, велосипедным дорожкам и велосипедным дорогам с учетом высоты или загруженности улицы.
• Гиды предлагают рекомендации по местам, где можно поесть, встретиться с друзьями или исследовать достопримечательности, отобранные надежными брендами.
• Маршрутизация электромобилей помогает планировать поездки с поддерживаемыми электромобилями и автоматически добавляет остановки для зарядки вдоль вашего маршрута.
• Зоны перегруженности помогут вам проложить маршрут вокруг или через активные зоны в таких городах, как Лондон или Париж.
• Камеры контроля скорости сообщают вам, когда вы приближаетесь к скорости, и камеры красного света вдоль вашего маршрута
• Refine Location позволяет с высокой точностью определять местоположение и ориентироваться в городских районах с плохим сигналом GPS.

Клипы приложений

• App Clip — это небольшая часть приложения, которую разработчики могут создать, которую можно обнаружить в тот момент, когда она вам нужна, и которая ориентирована на конкретную задачу.
• Небольшие по размеру клипы приложений можно использовать за несколько секунд.
• Откройте для себя клипы приложений, нажав теги NFC или сканируя QR-коды из сообщений, карт и Safari.
• Недавно использованные клипы приложений отображаются в категории «Недавно добавленные» библиотеки приложений, и вы можете загрузить полную версию приложения, если хотите сохранить ее.

Перевести

• Новое приложение «Переводчик» предназначено для общения и может работать в автономном режиме, чтобы ваши разговоры оставались конфиденциальными.
• Дизайн с разделенным экраном в режиме разговора имеет одну кнопку микрофона, которая автоматически определяет, на каком из выбранных языков говорят, и расшифровывает исходный и переведенный текст на правильных сторонах экрана.
• В режиме внимания переводы отображаются крупным шрифтом, чтобы вы могли привлечь чье-то внимание.
• Голосовой и текстовый переводы поддерживаются для любой комбинации 11 языков.

Siri

• Новый компактный дизайн позволяет вам обращаться к информации на экране и беспрепятственно переходить к следующей задаче.
• Расширенные знания позволяют получить в 20 раз больше фактов, чем три года назад
• Интернет-ответы помогают находить ответы на более широкий круг вопросов, используя информацию из Интернета.
• Аудиосообщения можно отправлять с помощью Siri на iOS и CarPlay.
• Расширенная языковая поддержка для нового голоса Siri и перевода Siri

Поиск

• Единое место, где вы можете найти все: поиск приложений, контактов, файлов, быстрой информации, такой как погода и акции, общие вопросы о людях или местах или даже быстрый поиск в Интернете
• В результатах Top Hit отображается самая актуальная информация, включая приложения, контакты, знания, достопримечательности и веб-сайты.
• Quick Launcher позволяет запускать приложение или веб-сайт, набрав несколько символов.
• По мере ввода поисковые подсказки показывают более релевантные результаты, как только вы начинаете вводить текст
• Предложения веб-поиска для запуска Safari и получения наиболее релевантных веб-результатов
• Начните поиск в таких приложениях, как Почта, Сообщения и Файлы.

Дом

• Предлагаемые средства автоматизации помогут вам настроить автоматизацию одним касанием
• Визуальный статус в верхней части приложения Home дает вам сводку аксессуаров, требующих вашего внимания.
• Динамические предложения наиболее подходящих аксессуаров и сцен появляются в элементах управления «Домой» в Центре управления.
• Адаптивное освещение автоматически регулирует цвет ваших умных лампочек в течение дня, чтобы обеспечить максимальный комфорт и продуктивность.
• Распознавание лиц для видеокамер и дверных звонков использует интеллект устройства, чтобы вы знали, кто там есть, на основе людей, которых вы отметили в приложении «Фото», и недавних посетителей, которых вы идентифицировали в приложении «Дом».
• Зоны активности для видеокамер и дверных звонков захватывают видео или отправляют вам уведомление только при обнаружении движения в определенных вами областях

Сафари

• Повышенная производительность благодаря еще более быстрому движку JavaScript
• Отчет о конфиденциальности показывает межсайтовые трекеры, которые блокируются Intelligent Tracking Prevention.
• Мониторинг паролей надежно проверяет ваши сохраненные пароли на предмет всех, кто мог быть причастен к утечке данных.
• Перевод веб-страниц (бета) переводит целые веб-страницы на английский, испанский, упрощенный китайский, французский, немецкий, русский или бразильский португальский.

Погода

• График осадков на следующий час показывает поминутный прогноз интенсивности дождя или снега на предстоящий час для США.
• Информация о суровой погоде отображает выпущенные правительством предупреждения об определенных суровых погодных явлениях, включая торнадо, зимние штормы, внезапные наводнения и многое другое, для США, Европы, Японии, Канады и Австралии.

AirPods

• Пространственный звук с динамическим отслеживанием головы на AirPods Pro размещает звуки в любом месте пространства, создавая захватывающий объемный звук.
• Автоматическое переключение устройств передает звук с вашего iPhone, iPad, iPod touch и Mac
• Уведомления об уровне заряда батареи сообщают вам, нужно ли заряжать AirPods.

Конфиденциальность

• Индикатор записи отображается всякий раз, когда приложение имеет доступ к микрофону или камере.
• Приложение теперь может сообщать приблизительное местоположение, а не ваше точное местоположение.
• Ограниченный доступ к библиотеке фотографий дает вам возможность делиться с приложением только выбранными фотографиями всякий раз, когда приложение запрашивает доступ.
• Разработчики приложений и веб-сайты теперь могут предлагать вам возможность обновить существующие учетные записи, чтобы войти в систему с помощью Apple.

Доступность

• Back Tap — это быстрый способ активировать специальные возможности, нажав на заднюю часть iPhone.
• Накладки на наушники усиливают тихие звуки и регулируют определенные частоты в соответствии с индивидуальным слухом.
• Выделение языка жестов в FaceTime определяет, когда участник использует язык жестов, и выделяет человека в групповом вызове FaceTime.
• Распознавание звука использует интеллект устройства для обнаружения и идентификации важных звуков, таких как сигналы тревоги, и предупреждает вас о них с помощью уведомлений.
• VoiceOver Recognition использует интеллект на устройстве для распознавания элементов на экране, чтобы улучшить поддержку VoiceOver для приложений и веб-приложений.
• Описания изображений — это полное описание изображений и фотографий в приложениях и в Интернете.
• Распознавание текста озвучивает текст, указанный на изображениях и фотографиях
• Функция распознавания экрана автоматически определяет элементы управления интерфейсом, чтобы облегчить навигацию по приложениям.

Магазин приложений

• Важные сведения о каждом приложении отображаются в удобном виде с возможностью прокрутки, включая способ просмотра игр, в которые играют ваши друзья.

Яблочная аркада

• Скоро вы узнаете о грядущих играх Apple Arcade, и вы сможете автоматически загружать их, как только они будут выпущены.
• В See All Games добавлена ​​сортировка и фильтрация по дате выпуска, обновлениям, категории, поддержке контроллера и т. Д.
• Достижения доступны для просмотра прямо на вкладке Apple Arcade.
• Функция «Продолжить игру» позволяет легко возобновить недавно сыгранные игры на разных устройствах.
• Панель управления Game Center отображает ваш профиль, друзей, достижения, списки лидеров и многое другое прямо из вашей игры.

Семья Apple Cash

• Apple Cash может быть активирован для пяти членов семьи младше 18 лет.
• Отправляйте деньги своему ребенку через Сообщения или спрашивая Siri
• Уведомления о покупках или личных платежах по мере их совершения
• Родительский контроль, чтобы ограничить, кому ваши дети могут отправлять деньги
• Возможность отключить Apple Cash для членов семьи младше 18 лет
• Совместное наблюдение с другим взрослым в вашей группе семейного доступа

Дополненная реальность

• Якоря местоположения в ARKit 4 позволяют приложениям размещать события дополненной реальности в определенных географических координатах.
• Расширенная поддержка отслеживания лица распространяется на новый iPhone SE.
• Видеотекстуры в RealityKit позволяют приложениям применять видео к любой части сцены или виртуального объекта.

Камера

• Улучшенная производительность от снимка к снимку сокращает время до первого снимка и делает фотосъемку еще быстрее
• Видео QuickTake теперь также можно снимать на iPhone XS и iPhone XR в режиме фото.
• Быстрое переключение в режим видео для изменения разрешения видео и частоты кадров из приложения камеры.
• Обновленный ночной режим захвата на iPhone 11 и iPhone 11 Pro содержит рекомендации, которые помогут вам оставаться устойчивыми во время захвата, а также возможность отменить снимок в середине захвата.
• Контроль компенсации экспозиции позволяет заблокировать значение экспозиции для всего сеанса камеры.
• Зеркальная передняя камера позволяет снимать селфи, которые соответствуют предварительному просмотру передней камеры
• Улучшено считывание QR-кода для сканирования кодов, даже если они маленькие или обернуты вокруг объектов.

CarPlay

• Новые категории поддерживаемых приложений для парковки, зарядки электромобилей и быстрого заказа еды
• Варианты обоев
• Делитесь расчетным временем прибытия и отправляйте звуковые сообщения с помощью Siri
• Поддержка горизонтальной строки состояния для автомобилей с портретными экранами
• Поддержка китайской и японской клавиатуры дает пользователям дополнительные возможности для поиска достопримечательностей.

FaceTime

• Улучшенное качество видео с разрешением до 1080p на iPhone X и новее
• Новая функция зрительного контакта использует машинное обучение, чтобы тонко регулировать положение ваших глаз и лица, чтобы сделать видеозвонки более естественными, даже когда вы смотрите на экран, а не в камеру.

Файлы

• Поддержка шифрования APFS для внешних дисков

Здоровье

• Wind Down помогает создать распорядок дня перед сном с помощью приложений и ярлыков, например прослушивание расслабляющего плейлиста.
• Настраиваемые графики сна помогают достичь желаемого уровня сна с помощью напоминаний перед сном и сигналов будильника.
• Спящий режим сводит к минимуму отвлекающие факторы во время расслабления и перед сном за счет включения режима «Не беспокоить» и упрощения экрана блокировки.
• Контрольный список работоспособности помогает отслеживать и управлять функциями охраны здоровья и безопасности в одном месте.
• Новая категория мобильности в приложении Health, включая такие показатели, как скорость ходьбы, время двойной поддержки, длина шага и асимметрия ходьбы.

Клавиатура и международный

• Диктовка на устройстве помогает защитить вашу конфиденциальность, выполняя всю обработку полностью в автономном режиме. Диктовка в поиске использует диктовку на сервере, чтобы распознавать термины, которые вы можете искать в Интернете.
• Выполните поиск на клавиатуре Emoji по слову или фразе
• Клавиатура отображает предложения автозаполнения из контактов для адресов электронной почты, номеров телефонов и т. Д. В приложениях.
• Новые словари для французско-немецкого, индонезийского-английского, японско-упрощенного китайского и польско-английского.
• Метод ввода Wubi для упрощенного китайского
• Поддержка автокоррекции для ирландского гэльского и норвежского нюнорска
• Обновленная японская клавиатура Кана с упрощенным вводом чисел
• Почта поддерживает адреса электронной почты с использованием нелатинских языков.

Музыка

• Новая вкладка Listen Now для прослушивания и поиска любимой музыки, исполнителей, плейлистов и миксов.
• При автовоспроизведении музыка продолжает воспроизводиться, когда вы доходите до конца песни или плейлиста, находя похожие песни для воспроизведения.
• Поиск теперь демонстрирует музыку для ваших любимых жанров и занятий и показывает полезные предложения по мере ввода
• Фильтрация библиотеки помогает вам находить исполнителей, альбомы, списки воспроизведения и другие элементы в вашей библиотеке еще быстрее.

Примечания

• Расширенное меню действий обеспечивает легкий доступ к блокировке, сканированию, закреплению и удалению
• Самые популярные результаты поиска — это самые релевантные результаты поиска.
• Список закрепленных заметок можно свернуть или развернуть
• Распознавание форм позволяет рисовать идеальные линии, дуги и другие формы
• Улучшенное сканирование позволяет получать более четкие отсканированные изображения и более точную автоматическую обрезку

Фото

• Отфильтруйте и отсортируйте свою коллекцию, чтобы упростить поиск и упорядочение фотографий и видео.
• Сведите пальцы и увеличьте масштаб, чтобы быстро найти свои фото и видео в других местах, например в избранном и общих альбомах.
• Поддержка субтитров для фото и видео
• Живые фотографии, сделанные с помощью iOS 14 или iPadOS 14, будут автоматически воспроизводиться с улучшенной стабилизацией в просмотрах по годам, месяцам и дням.
• Улучшения Воспоминаний обеспечивают более релевантный выбор фото и видео и более широкий выбор музыки для фильмов Памяти.
• В обновленном средстве выбора изображений в приложениях используется тот же интеллектуальный поиск, что и в приложении «Фото», чтобы помочь вам легко найти контент, которым можно поделиться.

Подкасты

• Слушайте сейчас умнее и включает в себя вашу личную очередь эпизодов и новые эпизоды, выбранные для вас

Напоминания

• Назначьте напоминания людям, с которыми вы делитесь списками
• Новые напоминания можно создавать на экране списков без необходимости вводить конкретный список.
• Умные предложения позволяют добавлять даты, время и места одним касанием
• Персонализированные списки со смайликами и недавно добавленными символами
• Изменить порядок или скрыть умные списки

Настройки

• Возможность установить электронную почту и веб-браузер по умолчанию

Ярлыки

• Стартовые ярлыки позволяют начать работу со встроенной папкой ярлыков, специально подобранной для вас.
• Предлагается автоматизация ярлыков на основе ваших шаблонов использования
• Папки позволяют упорядочивать ярлыки и могут быть добавлены в качестве виджетов на главный экран.
• Новый компактный дизайн для запуска ярлыков позволяет вам оставаться в курсе, пока вы используете другое приложение.
• Новые триггеры автоматизации могут запускать ярлыки в зависимости от получения электронного письма или сообщения, уровня заряда батареи, закрытия приложения и т. Д.
• Сочетания клавиш Wind Down представляют собой набор расслабляющих быстрых клавиш, которые помогут вам подготовиться к хорошему ночному сну.

Голосовые заметки

• Папки помогают организовать записи голосовых заметок
• Избранное позволяет отмечать свои лучшие записи и быстро получать к ним доступ позже
• Смарт-папки автоматически группируют записи Apple Watch, недавно удаленные записи и записи, отмеченные как избранные.
• Функция Enhance Recording снижает фоновый шум и реверберацию помещения

• Устраняет проблему, при которой приложения по умолчанию сбрасывались после перезапуска устройства.
• Предварительный просмотр камеры теперь правильно отображается на iPhone 7 и iPhone 7 Plus.
• Устраняет проблему с устройствами, не имеющими доступа к Wi-Fi.
• Устраняет проблему, из-за которой пользователи не могли отправлять почту через определенных провайдеров.
• Изображения теперь правильно отображаются в виджете новостей.

• Поддержка аксессуаров, сертифицированных для HomePod Mini и MagSafe
• Добавлена ​​поддержка воспроизведения и редактирования 10-битного HDR-видео в фотографиях для iPhone 8 и новее.
• Решает проблему, из-за которой некоторые виджеты, папки и значки отображались в уменьшенном размере на главном экране.
• Решает проблему, из-за которой перетаскивание виджетов на главный экран могло удалить приложения из папок.
• Устранена проблема, из-за которой некоторые сообщения в почте были отправлены с неправильного псевдонима.
• Устранена проблема, из-за которой при входящих вызовах не отображалась информация о регионе.
• Устраняет проблему на некоторых устройствах, из-за которой выбор режима масштабированного отображения и буквенно-цифрового пароля может привести к наложению кнопки экстренного вызова на экране блокировки с полем ввода текста.
• Решает проблему, из-за которой некоторым пользователям иногда не удавалось загрузить или добавить песни в свою медиатеку при просмотре альбома или плейлиста.
• Устранена проблема, из-за которой нули не отображались в калькуляторе.
• Решает проблему, из-за которой разрешение потокового видео могло временно снижаться в начале воспроизведения.
• Устранена проблема, из-за которой некоторые пользователи не могли настроить Apple Watch члена семьи.
• Решает проблему, из-за которой материал корпуса Apple Watch неправильно отображался в приложении Apple Watch.
• Решает проблему в приложении «Файлы», из-за которой некоторые поставщики облачных услуг под управлением MDM могли неправильно отображать контент как недоступный.
• Улучшена совместимость с точками беспроводного доступа Ubiquiti.

Новые особенности:

• Поддержка новых эмодзи для Unicode 13.0, включая животных, еду, смайлы, лица, предметы домашнего обихода, музыкальные инструменты, смайлики с учетом пола.
• Восемь новых обоев
• Лупа может обнаруживать людей и сообщать об их расстоянии с помощью датчика LiDAR
• Поддержка аксессуара с кожаным чехлом для iPhone 12
• Оптимизированная функция зарядки аккумулятора для AirPods (аналог iOS)
• Уведомления об уровне звука в наушниках, чтобы предупредить пользователя, если уровень звука может быть вредным
• Новые элементы управления AirPlay для управления воспроизведением на других устройствах
• Поддержка внутренней связи для HomePod и HomePod Mini
• Возможность предоставления статистики об уведомлениях о воздействии без идентификации пользователя участвующим органам общественного здравоохранения

Исправление ошибок:

• Устранена проблема, из-за которой приложения могли быть перестроены на док-станции домашнего экрана.
• Устранена проблема, из-за которой видоискатель камеры мог казаться черным при запуске.
• Устранена проблема, из-за которой клавиатура на экране блокировки не могла регистрировать ввод.
• Устранена проблема, из-за которой напоминания по умолчанию могли устанавливаться раньше, чем предполагалось.
• Устраняет проблему, из-за которой виджет фотографий может не отображать контент.
• Устранена проблема, из-за которой виджет погоды мог отображать высокую температуру в градусах Цельсия, даже если было установлено значение по Фаренгейту.
• Устранена проблема, из-за которой на графике осадков за следующий час в программе Погода может неправильно указываться, когда осадки прекращаются.
• Устранена проблема, из-за которой записи голосовых заметок прерывались входящими вызовами независимо от того, были ли на них ответили.
• Устранена проблема, из-за которой на экране не отображалось изображение во время воспроизведения видео Netflix.
• Устранена проблема, из-за которой Apple Pay Cash могла не отправлять или получать деньги при использовании через Siri.
• Устранена проблема, из-за которой приложение Apple Watch могло аварийно завершить работу при открытии.
• Устранена проблема, из-за которой маршруты GPS тренировки или данные о состоянии здоровья не могли синхронизироваться между Apple Watch и iPhone для некоторых пользователей.
• Устранена проблема, из-за которой звук неправильно помечен как не воспроизводимый на панели управления CarPlay независимо от воспроизведения мультимедиа.
• Устраняет проблему, из-за которой устройства не могли заряжаться по беспроводной сети.
• Устраняет проблему, из-за которой уведомления об экспозиции отключаются при восстановлении iPhone с помощью резервной копии iCloud или при переносе данных на новый iPhone с помощью инструмента миграции.

Исправление ошибок:

• Устранена проблема, из-за которой некоторые MMS-сообщения не могли быть получены.
• Устранена проблема, из-за которой слуховые устройства Made for iPhone могли иметь проблемы с качеством звука при прослушивании звука с iPhone.
• Устранена проблема, из-за которой экран блокировки мог не отвечать на iPhone 12 mini.

Фитнес и Фитнес

• Новое приложение Fitness на iPhone, iPad и Apple TV для просмотра тренировок Fitness , тренеров и индивидуальных рекомендаций
• Новые возможности фитнеса на Apple Watch со студийными тренировками, доступными на вашем iPhone, iPad и Apple TV.
• Каждую неделю добавляются видеотренировки в десять популярных типов тренировок: Интервальные тренировки высокой интенсивности, Велоспорт в помещении, Йога, Core, Сила, Танцы, Гребля, Ходьба на беговой дорожке, Бег на беговой дорожке и Mindful Cooldown.
• Плейлисты, составленные тренерами Fitness , чтобы дополнить вашу тренировку
• Подписка Fitness доступна в Австралии, Канаде, Ирландии, Новой Зеландии, Великобритании и США.

AirPods Макс

• Полная поддержка AirPods Max

Фото

• Поддержка Apple ProRAW на iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max
• Фотографии Apple ProRAW можно редактировать в приложении Фото
• Возможность записи видео со скоростью 25 кадров в секунду (формат PAL)
• Зеркальное отражение фронтальной камеры для фотографий на iPhone 8, iPhone X и более ранних версиях

Конфиденциальность

• Новый раздел информации о конфиденциальности на страницах App Store, который включает отчет разработчика о политике конфиденциальности приложения.

Приложение для ТВ

• Вкладка Apple TV для шоу и фильмов Apple Original
• Расширенный поиск для просмотра по категориям, например по жанрам, и просмотра недавних поисков и предложений.
• Лучшие результаты поиска с наиболее релевантными совпадениями в фильмах, телешоу, актерах, каналах и спортивных состязаниях.

Клипы приложений

• Поддержка запуска App Clips путем сканирования QR-кодов

Здоровье

• Возможность указывать беременность, период лактации или использование противозачаточных средств в отслеживании цикла, чтобы лучше управлять прогнозом периода и фертильного окна

Погода

• Данные о качестве воздуха теперь доступны в приложениях Погода, Карты и Siri для регионов материкового Китая.
• Рекомендации по качеству воздуха и здоровью представлены в Weather и Siri для США, Великобритании, Германии, Индии и Мексики при определенных уровнях качества воздуха.

Сафари

Исправление ошибок

• Устранена проблема, из-за которой некоторые MMS-сообщения не могли быть получены.
• Устраняет проблему, из-за которой некоторые уведомления о сообщениях могут не приходить.
• Устранена проблема, из-за которой группы контактов не отображали участников при составлении сообщения.
• Устранена проблема, из-за которой некоторые видео не отображались правильно при публикации из приложения «Фото».
• Устраняет проблему, из-за которой папки приложений могут не открываться.
• Устранена проблема, из-за которой результаты поиска Spotlight и открытие приложений из Spotlight могут не работать.
• Устранена проблема, из-за которой Bluetooth мог быть недоступен в настройках.
• Устраняет проблему, из-за которой устройства могли не заряжаться по беспроводной сети.
• Устранена проблема, из-за которой зарядное устройство MagSafe Duo Charger могло заряжаться по беспроводной сети с мощностью ниже максимальной.
• Устранена проблема, из-за которой беспроводные аксессуары и периферийные устройства, использующие протокол WAC, не могли завершить настройку.
• Устранена проблема, из-за которой клавиатура отключалась при добавлении списка в напоминания при использовании VoiceOver.

• QR-коды меньшего размера распознаются камерой
• Возможность классифицировать тип устройства Bluetooth в настройках для правильной идентификации наушников для звуковых уведомлений
• Уведомления о том, что камера на вашем iPhone не может быть подтверждена как новая подлинная камера Apple в iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max

В этом выпуске также исправлены следующие проблемы:

• На фотографиях HDR, сделанных на iPhone 12 Pro, могут появляться артефакты изображения
• Фитнес-виджет может не отображать обновленные данные об активности
• Набор текста может задерживаться, а предложения слов могут не отображаться на клавиатуре
• Клавиатура может отображаться на неправильном языке в сообщениях
• Аудиосюжеты из приложения Новости в CarPlay могут не возобновиться после приостановки для голосовых указаний или Siri.
• Включение Switch Control в специальных возможностях может помешать отвечать на телефонные звонки с экрана блокировки.

Apple Watch

• Разблокируйте свой iPhone с помощью Apple Watch, надев маску
• Теперь вы можете сделать резервную копию Apple Watch в iCloud с помощью функции переключения на панели управления iCloud на вашем iPhone.

Подушки безопасности

• Добавлена ​​поддержка Apple AirTags в приложении «Find My» с использованием чипа U1 в iPhone 11 и более поздних версиях для точного поиска.

Карты Apple

• Добавляет функцию отчетности в Apple Maps, аналогичную Waze
• Использует краудсорсинг для сообщений об авариях, опасностях и проверках скорости
• Теперь, когда вы путешествуете по пешеходному или велосипедному маршруту, вы можете отправить ETA человеку с помощью приложения «Сообщения».
• Можно отправить сообщение ETA из Apple Maps в CarPlay через Siri или элементы управления с клавиатуры.

AirPlay 2

• Добавлена ​​поддержка потоковой передачи тренировок Fitness на телевизор или устройство, совместимое с AirPlay 2.
• Показатели Apple Watch не могут отображаться на экране устройств AirPlay 2. Их необходимо просматривать на устройстве iOS, используемом для трансляции в AirPlay 2.

5G

• Для моделей iPhone 12 добавлена ​​глобальная поддержка услуги Dual-Sim 5G
• Добавлена ​​автономная поддержка T-Mobile для лучшего диапазона 5G и возможностей подключения для моделей iPhone 12.
• Улучшенное отслеживание использования данных 5G с помощью интеллектуального режима данных и увеличенное время автономной работы

Смайлики

• Добавлены новые смайлы. К ним относятся сердце в огне, исправление сердца, выдыхающее лицо, лицо со спиральными глазами и лицо в облаках.
• Мужские и женские смайлики теперь включают возможность иметь бороды для обоих полов.
• Apple добавила дополнительные варианты оттенка кожи для пар
• Обновлены эмодзи для стереонаушников, чтобы теперь можно было использовать Apple AirPods Max, и удалена кровь из эмодзи шприца.

Siri

• Теперь можно установить предпочитаемый сервис потоковой музыки, который будет использоваться при запросе Siri на воспроизведение песни.
• Добавлены два новых английских голоса
• У Siri больше нет женского голоса по умолчанию
• При настройке нового iPhone пользователи теперь могут указать, какой голос они предпочитают использовать с Siri.
• Изменены классификации и ярлыки на панели управления Siri в приложении «Настройки». «Siri & Search» теперь «Siri Voice», «Accent» теперь «Variety», и раздела «Пол» больше нет.
• Входящие вызовы теперь могут быть объявлены с информацией о том, кто звонит
• AirPods и Beats теперь позволяют Siri отвечать на звонки без помощи рук
• Siri может набирать контакты для экстренных служб и создавать групповые вызовы FaceTime.

Прозрачность отслеживания приложений

• Теперь разработчики должны запрашивать и получать разрешение на отслеживание пользователей в различных приложениях.

Apple Музыка

• Новые жесты слайдов для добавления песни в очередь «Сейчас исполняется» или в Apple Music Library.
• Долгое нажатие на песню открывает новые параметры для «Воспроизвести последний» и «Показать альбом».
• В библиотеку вместо кнопки загрузки добавлены три точки. Благодаря этому вы можете получить доступ ко многим функциям для каждой песни.
• Возможность отправлять тексты песен и звуковые фрагменты песен людям через лист общего доступа
• Добавление «Городских диаграмм», которые представляют собой тщательно отобранные плейлисты песен, которые слушали как минимум в сотне разных городов.

Подкасты

• Приложение «Подкаст» теперь напоминает приложение «Музыка» с точки зрения представления контента, функций поиска и раздела «Обзор», в котором представлены новые и популярные подкасты.
• Подкасты теперь говорят «Follow» вместо «Subscribe» из-за добавления возможности платной подписки для создателей контента.
• Теперь вы можете сохранять и загружать эпизоды подкаста, не следя за каналом подкаста.

Напоминания

• Возможность сортировки списков по сроку выполнения, дате создания, приоритету или заголовку
• Возможность распечатать списки напоминаний

Новости Apple

• Добавление вкладки поиска
• В разделе «Новости » добавлена ​​функция «Для вас».
• Вкладка «Обзор» теперь доступна проще.

Перевести

• Теперь можно регулировать скорость воспроизведения долгим нажатием на кнопку воспроизведения при прослушивании перевода.

Ярлыки

• Новые действия для снимков экрана, блокировки ориентации iPhone и переключения между различными режимами сотовой передачи данных.

Найди мой

• Теперь поддерживает наушники Beats и беспроводные наушники Belkin. Находится на новой вкладке «Предметы»
• На вкладке «Я» теперь вы можете включить или выключить «Функции безопасности предметов». Это позволит человеку увидеть, был ли на нем размещен AirTag без его ведома.

Кошелек MagSafe

• При прикреплении или отсоединении кошелька MagSafe от iPhone 12 теперь наблюдается более сильная тактильная вибрация.

Безопасность

• Apple начала использовать функцию безопасного просмотра Google и проксирует ее, чтобы Google не мог собирать столько данных с индивидуального IP-адреса.
• Safari теперь включает «Предупреждение о мошенничестве на веб-сайте», которое запускается с помощью функции безопасного просмотра Google.
• Улучшен способ обработки и предотвращения атак Zero-click в Safari.

Разное. Функции

• Теперь можно включить функцию оповещения о чрезвычайных ситуациях, чтобы включить или выключить звук, даже если в телефоне отключен звук. Это делается путем включения или выключения функции «Всегда доставлять».
• Добавлен голосовой контроль специальных возможностей на английском языке для Австралии и Канады. Испанский добавлен для Мексики, Испании и США.
• Расширенная поддержка контроллеров для контроллеров Playstation 5 и Xbox Series S / X

Исправление ошибок

• Модели iPhone 11, у которых были проблемы с показателями состояния батареи, теперь будут иметь перекалибровку состояния батареи, чтобы улучшить состояние батареи, исправить неожиданный разряд батареи и исправить ошибку с максимальной производительностью.
• Предоставлены исправления проблем с зеленым оттенком для некоторых iPhone.
• Исправлена ​​ошибка автоматического переключения AirPods при подключении к неправильному устройству.
• Исправлена ​​ошибка, касающаяся уведомлений, которые отсутствовали или дублировались для автоматического переключения для AirPods.
• Исправлена ​​ошибка в сообщениях, из-за которой тексты постоянно не отправлялись при отправке в определенные потоки.

Семейство Apple Card

• Apple Card может быть передана до пяти человек, включая любого человека от 13 лет и старше из вашей группы семейного доступа.
• Apple Card Family добавляет поддержку семьям в отслеживании расходов, управлении расходами с помощью дополнительных лимитов и средств контроля, а также в совместном создании кредита.

Подкасты

• Поддержка по подписке для каналов и отдельных шоу

AirTag и Найди меня

• Опция режима пропажи для добавления адреса электронной почты вместо номера телефона для сетевых аксессуаров AirTag и Find My
• AirTag покажет частично замаскированный номер телефона владельца при касании устройством с поддержкой NFC.

Доступность

• Пользователи голосового управления могут впервые разблокировать свой iPhone после перезагрузки, используя только свой голос.

В этом выпуске также исправлены следующие проблемы:

• Разблокировка с помощью Apple Watch может не работать после использования блокировки iPhone на Apple Watch
• Напоминания могут отображаться как пустые строки
• Расширения для блокировки звонков могут не отображаться в настройках
• Иногда устройства Bluetooth могут отключаться или отправлять звук на другое устройство во время активного вызова.
• iPhone может снижать производительность при запуске

• Аккумулятор MagSafe поддерживает iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max
• Семейство карт Apple Card добавляет возможность комбинировать кредитные лимиты и делиться одной совместной учетной записью с существующим пользователем карты Apple Card.
• Приложение Home добавляет возможность управлять таймерами на HomePod
• Информация о качестве воздуха теперь доступна в приложении «Погода и карты» для Канады, Франции, Италии, Нидерландов, Южной Кореи и Испании.
• Библиотека подкастов позволяет вам просматривать все шоу или только те, за которыми вы следуете.
• Пункт меню «Поделиться» отсутствует в Apple Music
• Воспроизведение звука без потерь Dolby Atmos и Apple Music может неожиданно остановиться
• Восстановлено служебное сообщение аккумулятора, которое могло исчезнуть после перезагрузки на некоторых моделях iPhone 11.
• Дисплеи Брайля могли отображать неверную информацию при составлении почтовых сообщений
• Звук может пропадать при использовании переходников для наушников с USB-C на 3,5 мм с iPad

• Устранена проблема, из-за которой модели iPhone с Touch ID не могут разблокировать сопряженные Apple Watch с помощью функции разблокировки с помощью iPhone.
• Исправления безопасности

Ограниченная поддержка iPad 2 , iPad (3-го поколения) , iPad Mini (1-го поколения) , iPhone 4S и iPod Touch (5-го поколения)

12A366

• iCloud
• Магазин приложений
• Календарь
  • Отображаются номера календарных недель.
  • Настраиваемые события календаря повторения.
  • Время в пути в календарях встреч.
  • Оповещение «Когда мне нужно уйти» для событий календаря.
  • Отклонить календарь с комментарием.
  • Больше дней отображается сразу в режиме просмотра недели на новых iPhone.
  • Добавлен улучшенный альбомный режим для выбора iPhone.
• Центр управления
  • Изменения пользовательского интерфейса в Центре управления: кнопки больше не имеют контура.
  • Экран больше не затемняется при выборе регулировки яркости.
  • Кнопка «купить» песню iTunes Radio в Центре управления.
  • Радио iTunes пропускает оставшееся отображение в Центре управления.
  • Вызвать Центр управления теперь намного проще, когда клавиатура включена.
• Сообщения
  • Возможность мгновенно отправлять голосовые сообщения с помощью новой кнопки «микрофон» справа от поля ввода текста.
    • Нажав и удерживая кнопку микрофона, вы можете записать свой голос, а затем смахнуть вверх, чтобы отправить его.
    • Сообщения можно прослушать, нажав кнопку воспроизведения или поднять для прослушивания. Сообщения также можно прослушивать и отвечать на них на экране блокировки, подняв их, чтобы слушать, и подняв, чтобы ответить.
  • Возможность мгновенно отправлять фото и видео сообщения с помощью кнопки «камера» слева от поля ввода текста.
    • Нажав и удерживая кнопку камеры, вы можете сделать снимок или записать видео и мгновенно отправить его.
    • При нажатии кнопки камеры в альбоме камеры отображаются самые свежие фотографии. Также присутствуют параметры для создания новой фотографии или видео и для просмотра всей вашей библиотеки фотографий. Для одновременной отправки можно выбрать несколько фотографий и видео.
  • Для каждого разговора доступно новое подробное меню, которое содержит много новых функций:
    • Теперь вы можете заголовок цепочек сообщений группы.
    • Список всех участников цепочки сообщений перечислен с кнопками для вызова, FaceTime и просмотра их полной карточки контакта.
    • Возможность отбрасывать или добавлять людей в группы.
    • Возможность покидать группы.
    • Отправить текущее местоположение.
    • Может делиться местоположением с отдельным человеком или группой в течение одного часа, до конца дня или бесконечно долго, пока вы не решите остановиться.
    • Вариант «Не беспокоить» для каждой группы.
    • Коллекция всех фотографий, отправленных в цепочке сообщений.
    • Пакетное сохранение / удаление всех изображений в цепочке сообщений.
  • Цепочки сообщений теперь синхронизируются между всеми вашими устройствами.
  • Изображения в разговорах теперь намного больше.
  • Прокрутка к началу сообщения теперь автоматически вызывает загрузку старых сообщений.
  • Можно отметить все тексты как прочитанные.
  • Добавлены опции для автоматического удаления стандартных сообщений через 1 год, 30 дней или никогда.
  • Добавлены опции для автоматического удаления видео / аудио сообщений через 2 минуты или никогда.
  • На некоторых iPhone рядом с именем контакта отображаются лица контактов.
• Музыка
  • Проведите пальцем влево, чтобы удалить альбомы.
  • Можно добавить музыку в список воспроизведения из другого списка воспроизведения.
  • Обновленный значок.
• Многозадачный интерфейс
  • Лица людей, с которыми недавно общались, теперь отображаются над открытыми приложениями, и, проведя пальцем вправо, можно получить доступ к их избранным.
  • Скорость анимации при входе и выходе из переключателя приложений теперь намного выше.
• Поделиться листами
  • Значки действий с общим доступом теперь переработаны.
  • Значки общих листов теперь можно переставлять и скрывать.
• UI
  • Улучшенная система анимации. Такие жесты, как закрытие Центра уведомлений, не будут заблокированы анимацией, например, прилетевшими значками на главном экране.
  • В iPhone 6 Plus добавлен альбомный режим.
• FaceTime
• Почта
  • Проведите пальцем влево, чтобы просмотреть параметры, чтобы пометить его для последующих действий, переместить в папку или удалить.
  • Можно провести пальцем по экрану влево, чтобы удалить сразу.
  • Можно провести пальцем по экрану вправо, чтобы отметить его как прочитанное / непрочитанное.
  • Возможность смахивать лист составления почты вниз, обеспечивая доступ к остальным почтовым ящикам для сбора информации, необходимой для составления сообщения.
  • Когда Mail распознает бронирование, подтверждение рейса или номер телефона в электронном письме, вверху сообщения появляется уведомление. Чтобы добавить его в календарь или контакты, нужно нажать на уведомление (я).
  • Почтовые беседы теперь являются цепочками.
  • Отдельные потоки можно установить как VIP, чтобы пользователь получал уведомление при получении ответа.
  • По потоку S / MIME.
  • Сообщения с автоматическим ответом.
  • Могут удалять вложения.
  • Новые почтовые ящики: непрочитанные, Кому или Копия, Вложения, Уведомления о цепочках, Сегодня.
• Примечания
  • Редактирование форматированного текста.
  • Поддержка изображений.
• Центр уведомлений / Уведомления
• iBooks
  • Теперь предустановлено на iOS 8.
  • Автоматический ночной режим.
  • Книги теперь можно разделить на серии.
• Сберегательная книжка
• Сафари
  • Просмотр вкладок с iPhone теперь доступен на iPad.
  • Функция поиска для поиска по всем открытым вкладкам была добавлена ​​в представление вкладок на iPad и выбор iPhone.
  • Сведите два пальца, чтобы открыть представление вкладок на iPad, и выберите iPhone.
  • Новая боковая панель, которая выдвигается для отображения закладок, списка для чтения и общих ссылок в альбомной ориентации на iPad и выбора iPhone.
  • Адресная строка теперь скрывается при прокрутке вниз на iPad.
  • Поиск Spotlight теперь доступен в адресной строке Safari.
  • Возможность «Сканировать кредитную карту» при заполнении информации о кредитной карте в веб-форме.
  • Поддержка WebGL.
  • Поддержка APNG .
  • Приватный просмотр на каждой вкладке.
  • RSS-каналы в общих ссылках.
  • Поддержка DuckDuckGo .
  • Возможность запрашивать настольный сайт при вводе веб-адреса.
  • Возможность добавить веб-сайт в избранное при вводе веб-адреса.
  • Проведите пальцем по экрану, чтобы закрыть вкладки iCloud с других устройств.
  • Удерживайте « » (кнопка новой вкладки) в представлении вкладок, чтобы отобразить список недавно закрытых вкладок, доступных на iPhone.
  • Можно удалять отдельные элементы из истории.
  • Safari теперь блокирует автоматическое перенаправление рекламы в App Store без вмешательства пользователя.
  • Значок закладки обновлен.
  • Улучшенный интерфейс, похожий на iPad, доступен в альбомной ориентации на некоторых iPhone.
• Карты
• Siri
• Телефон
  • Звонки по Wi-Fi (только для клиентов T-Mobile в США).
  • Имя человека прокручивается во время разговора, когда все это не помещается на экране сразу.
  • Может получить доступ к полному приложению «Телефон» во время разговора.
  • Возврат полноэкранного Caller ID.
• Доступность
• Управляемый доступ
• Конфиденциальность
• Фото
• Голосовые заметки
  • Кнопка воспроизведения / паузы рядом с кнопкой записи в голосовых заметках.
• Экран блокировки
  • Ярлыки приложений для Handoff на экране блокировки.
  • Ярлыки приложений на экране блокировки в зависимости от местоположения устройства.
  • Аудио сообщения iMessages, полученные, когда телефон заблокирован, можно прослушать, подняв, чтобы слушать, и ответить, подняв, чтобы ответить.
  • iTunes Radio «купить» кнопку песни на экране блокировки.
  • iTunes Radio пропускает оставшееся отображение на экране блокировки.
  • Новая анимация при открытии приложений с экрана блокировки.
  • Доступ к медицинскому удостоверению личности из экстренного дозвона.
  • Новый текст «Сдвиньте, чтобы разблокировать» на некоторых языках.
• Клавиатура
  • QuickType — при вводе они видят варианты слов или фраз, которые, вероятно, можно было бы набрать следующим, на основе их прошлых разговоров и стиля письма, используя более формальный язык для почты и обычный язык для сообщений. Система также настраивает систему в зависимости от человека, с которым разговаривает, и региона пользователя (в настоящее время доступно в 14 странах).
    • QuickType можно скрыть, проведя вниз.
    • QuickType можно включать и выключать с помощью переключателя клавиатуры.
  • Дополнительные функции добавлены к клавиатуре на некоторых iPhone.
  • Значок смайлика, когда клавиатура смайликов является единственной альтернативной настройкой клавиатуры. Превращается в значок земного шара, когда настроено несколько клавиатур.
  • Распознавание потокового голоса для преобразования речи в текст.
  • Клавиатура iOS 6 больше не отображается в приложениях, которые не оптимизированы или не обновлены до версии, оптимизированной для iOS 7 или выше.
  • Новые клавиатуры (клавиатуры на индийском языке и клавиатуры на индийском английском, тагальский, ирландский гэльский и словенский).
• Семейный доступ — услуга обмена покупками из iTunes между 6 людьми.
• Приложение Health — отображает панель со всеми данными о физической форме и состоянии здоровья пользователя (только для iPhone и iPod Touch).
  • Показывает частоту сердечных сокращений, количество сожженных калорий, уровень сахара в крови, холестерин и т. Д. Пользователя.
  • Карточку экстренной помощи с медицинскими данными можно создать либо из приложения, либо с экрана блокировки.
  • По умолчанию отслеживает сделанные шаги и другую двигательную активность в приложении Health.
  • Экспорт данных о состоянии здоровья.

• Непрерывность — связь с iPhone, iPad, iPod Touch и Mac.
• Прожектор
• Погода
• iTunes
• Разработчики Apple — iOS SDK 8.0
• Предприятие
  • Повышенная безопасность — расширенная защита данных и более точный контроль над шифрованием почты.
  • У ИТ-отделов есть больше способов безопасного управления информацией.
• Камера
• Настройки
  • Каждое установленное приложение теперь имеет свою собственную панель настроек, независимо от того, указывает ли приложение свои настройки для отображения в приложении «Настройки» (например, «Уведомления», «Конфиденциальность», «Фоновое обновление приложения» и «Использование сотовых данных»).
  • Новый параметр «Разрешить уведомления» для каждого приложения.
  • Настройка «Поднять, чтобы слушать» для сообщений.
  • «Display Zoom» добавлен для выбора iPhone.
  • Новые обои.
  • Новое меню «Передача и предлагаемые приложения» в разделе «Общие».
  • Обои и Яркость разделены на два отдельных меню:
    • «Дисплей и яркость»: сюда были перенесены настройки яркости, и теперь сюда включены размер текста и полужирный текст из меню «Общие» и «Специальные возможности».
    • «Обои» теперь представляют собой отдельное меню.
  • Варианты роуминга ЕС.
• Вай фай
  • Сканирование сети Wi-Fi будет использовать случайные, локально администрируемые MAC-адреса, чтобы помочь пользователям решить проблемы безопасности / конфиденциальности.
• блютуз
• Подкасты
  • Теперь предустановлено на iOS 8.
• Особенности Китая
• Другой
• Замечания по безопасности

• Исправляет ошибку, поэтому приложения HealthKit теперь могут быть доступны в App Store.
• Устранена проблема, из-за которой сторонние клавиатуры могли быть отключены, когда пользователь вводил свой пароль.
• Устранена проблема, из-за которой некоторые приложения не могли получить доступ к фотографиям из библиотеки фотографий.
• Повышает надежность функции Reachability на iPhone 6 и iPhone 6 Plus.
• Устраняет проблему, которая могла вызвать неожиданное использование сотовых данных при получении сообщений SMS / MMS.
• Лучшая поддержка функции Ask To Buy для семейного доступа к покупкам в приложении.
• Устранена проблема, из-за которой рингтоны иногда не восстанавливались из резервных копий iCloud.
• Исправлена ​​ошибка, препятствовавшая загрузке фото и видео из Safari.

• Устраняет проблему в iOS 8.0.1, которая влияла на подключение к сотовой сети и Touch ID на iPhone 6 и iPhone 6 Plus.

Ограниченная поддержка iPad 2 , iPad (3-го поколения) , iPad Mini (1-го поколения) , iPhone 4S и iPod Touch (5-го поколения)

12B411

• Возможность включить / отключить диктовку в настройках клавиатуры.
• Значок iBooks и значок просмотра для чтения в Safari были переработаны.
• Приложение настроек для сторонних приложений было изменено.
• Поддержка Apple Pay для iPhone 6 и iPhone 6 Plus (в обычном магазине, в Интернете или в приложении), устройств, совместимых с Apple Watch (в физическом магазине), для устройств Touch ID (в Интернете или в приложении).
• Фото
  • Добавляет библиотеку фотографий iCloud в качестве бета-версии.
  • Добавляет альбомы Camera Roll и My Photo Stream обратно в приложение Photos после исчезновения в iOS 8.0.x.
  • Удаляет недавно добавленный альбом.
• Камера
  • Предупреждает о нехватке свободного места перед съемкой замедленного видео.
• Сообщения
  • Добавляет возможность пользователям iPhone отправлять и получать текстовые сообщения SMS и MMS с / на iPad, iPod Touch и OS X Yosemite.
  • Устранена проблема, из-за которой при поиске сообщений иногда не отображались результаты.
  • Исправлена ​​ошибка, из-за которой прочитанные сообщения не помечались как прочитанные.
  • Устраняет проблемы с групповым обменом сообщениями.
• Устраняет проблемы с производительностью Wi-Fi, которые могли возникнуть при подключении к некоторым базовым станциям, например к серверам FIFA 15 Ultimate Team.
• Устраняет проблему, которая могла препятствовать подключению к устройствам громкой связи Bluetooth.
• Исправлены ошибки, из-за которых поворот экрана мог перестать работать.
• Устраняет проблему в Safari, из-за которой видео иногда не воспроизводилось.
• Добавляет возможность выбора между сетями 2G, 3G, 4G или LTE для сотовых данных определенных операторов (только для iPhone и iPad (Wi-Fi Cellular)).
• Добавляет поддержку AirDrop для Passbook Pass.
• Добавляет мгновенный модем для OS X Yosemite.
• Позволяет приложениям HealthKit получать доступ к данным в фоновом режиме.
• Доступность
• Устраняет проблему, которая препятствовала использованию OS X Caching Server для обновлений iOS.
• Устраняет проблему, которая позволяла запускать приложения с просроченными сертификатами разработчика, устанавливая дату и время до истечения срока действия сертификата.
• Эта прошивка может быть взломана с помощью джейлбрейка Pangu8.
• Замечания по безопасности

12B436

Исправление ошибок

• Устранена проблема, из-за которой рингтоны, приобретенные в магазине iTunes, могли быть удалены с устройства.

Дополнительная информация

• Включает общие улучшения производительности и стабильности.

Дополнительная информация

• Может быть взломан с помощью утилиты для взлома TaiG 2.0.

Исправление ошибок

Ограниченная поддержка iPad 2 , iPad (3-го поколения) , iPad Mini (1-го поколения) , iPhone 4S и iPod Touch (5-го поколения)

• Поддержка Apple Watch
  • Новое приложение Apple Watch для сопряжения и синхронизации с iPhone, а также для настройки параметров часов
  • Новое приложение Activity для просмотра фитнес-данных и достижений с Apple Watch; появляется при сопряжении Apple Watch
  • Доступно на iPhone 5 и новее; iPad и iPod Touch не поддерживаются
• Улучшения приложения Health
  • Добавлена ​​возможность выбора единицы измерения температуры тела, веса, роста, расстояния и уровня глюкозы в крови.
  • Повышает стабильность при работе с большими объемами данных
  • Включает возможность добавлять и визуализировать тренировки из сторонних приложений.
  • Устранена проблема, из-за которой пользователи не могли добавить фотографию в медицинское удостоверение личности.
  • Исправляет блоки для витаминов и минералов
  • Устранена проблема, из-за которой данные о работоспособности не обновлялись после изменения порядка источников данных.
  • Устранена проблема, из-за которой на некоторых графиках не отображались значения данных.
  • Добавляет настройку конфиденциальности, которая позволяет отключать отслеживание шагов, расстояния и пройденных рейсов.
• Улучшения стабильности
  • Повышает стабильность Почты
  • Повышает стабильность эстакады на картах.
  • Повышает стабильность музыки
  • Повышает надежность VoiceOver
  • Улучшает связь со слуховыми аппаратами Made for iPhone
• Дополнительная информация
  • Может быть взломан с помощью утилиты для взлома TaiG 2.0.

Исправление ошибок

• Устранена проблема в Картах, из-за которой невозможно было перейти к некоторым избранным местам.
• Устранена проблема, из-за которой последнее слово в сообщении быстрого ответа не исправлялось автоматически.
• Устранена проблема, из-за которой дублирование приобретенного в iTunes контента могло помешать завершению восстановления iCloud.
• Устранена проблема, из-за которой некоторая музыка или плейлисты не синхронизировались из iTunes в приложение «Музыка».
• Устранена проблема, из-за которой удаленные аудиокниги иногда оставались на устройстве.
• Устранена проблема, которая могла препятствовать передаче звука вызова на автомобильные динамики при использовании Siri Eyes Free.
• Устраняет проблему с вызовами по Bluetooth, при которой звук не слышен до тех пор, пока на вызов не ответят.
• Устраняет проблему с часовым поясом, при которой события календаря отображаются в GMT.
• Устранена проблема, из-за которой определенные события в настраиваемом повторяющемся собрании выпадали из календаря Exchange.
• Исправляет ошибку сертификата, которая не позволяла настроить учетную запись Exchange за сторонним шлюзом.
• Устранена проблема, которая могла привести к перезаписи заметок организатора собрания Exchange.
• Устранена проблема, из-за которой некоторые события Календаря не отображались автоматически как «занято» после принятия приглашения.
• Замечания по безопасности

Ограниченная поддержка iPad 2 , iPad (3-го поколения) , iPad Mini (1-го поколения) , iPhone 4S и iPod Touch (5-го поколения)

12F70

• Запуск приложения
• Отзывчивость приложения
• Сообщения
• Вай фай
• Центр управления
• Вкладки Safari
• Сторонние клавиатуры
• Горячие клавиши
• Упрощенная китайская клавиатура

Исправления Wi-Fi и Bluetooth

• Устранена проблема, из-за которой пользователю постоянно предлагалось ввести учетные данные для входа.
• Устраняет проблему, из-за которой некоторые устройства периодически отключаются от сетей Wi-Fi.
• Устранена проблема, из-за которой телефонные звонки в режиме громкой связи могли отключаться.
• Устранена проблема, из-за которой воспроизведение звука могло перестать работать с некоторыми динамиками Bluetooth.

Исправления ориентации и поворота

• Устранена проблема, из-за которой иногда не удавалось повернуть обратно в портретную ориентацию после поворота в альбомную.
• Устраняет проблемы с производительностью и стабильностью, возникающие при повороте устройства между портретной и альбомной ориентацией.
• Устранена проблема, из-за которой ориентация устройства отображалась перевернутой после того, как вы вытащили iPhone 6 Plus из кармана.
• Устранена проблема, из-за которой приложения иногда не могли повернуться для правильной ориентации после переключения приложений в многозадачном режиме.

Исправления сообщений

• Исправлены проблемы, из-за которых групповые сообщения иногда разделялись.
• Устранена проблема, из-за которой иногда удалялась возможность пересылки или удаления отдельных сообщений.
• Устранена проблема, из-за которой иногда не отображался предварительный просмотр при съемке фотографии в сообщениях.
• Добавляет возможность сообщать о нежелательных сообщениях прямо из приложения Сообщения.
• Добавляет возможность отфильтровывать сообщения iMessages, которые не отправляются контактами пользователя.

Исправления для семейного доступа

• Исправлена ​​ошибка, из-за которой определенные приложения не запускались или не обновлялись на устройствах членов семьи.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой члены семьи не могли загружать определенные бесплатные приложения.
• Повышенная надежность уведомлений «Попросить купить»

Исправления CarPlay

• Устранена проблема, из-за которой Карты могли отображаться как черный экран.
• Устранена проблема, из-за которой пользовательский интерфейс мог быть неправильно повернут.
• Устранена проблема, из-за которой клавиатура могла отображаться на экране CarPlay, а не должна.

Корпоративные исправления

• Повышает надежность установки и обновления корпоративных приложений.
• Исправляет часовой пояс календарных событий, созданных в IBM Notes.
• Устранена проблема, из-за которой значки веб-клипов могли стать универсальными после перезапуска.
• Повышает надежность сохранения пароля для веб-прокси.
• Сообщения об отсутствии на работе теперь можно редактировать отдельно для внешних ответов
• Улучшает восстановление учетных записей Exchange после временных проблем с подключением.
• Улучшает совместимость решений VPN и веб-прокси.
• Позволяет использовать физические клавиатуры для входа в веб-листы Safari, например, для подключения к общедоступной сети Wi-Fi.
• Устранена проблема, из-за которой собрания Exchange с длинными заметками усекались.

Исправления специальных возможностей

• Устранена проблема, из-за которой при использовании кнопки «Назад» в Safari жесты VoiceOver не реагировали.
• Устраняет проблему, из-за которой фокус VoiceOver становится ненадежным в черновиках почтовых сообщений.
• Устранена проблема, из-за которой ввод с экрана Брайля нельзя использовать для ввода текста в формах на веб-страницах.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой при переключении Quick Nav на дисплее Брайля сообщалось, что Quick Nav отключен.
• Устранена проблема, из-за которой значки приложений не могли перемещаться на главном экране, когда включен VoiceOver.
• Устранена проблема на экране разговора, из-за которой речь не начиналась снова после паузы.

Другие улучшения и исправления ошибок

• Представлена ​​переработанная клавиатура Emoji с более чем 300 новыми символами.
• Библиотека фотографий iCloud оптимизирована для работы с новым приложением «Фото» в OS X 10.10.3 и сейчас вышла из стадии бета-тестирования.
• Улучшает произношение названий улиц во время пошаговой навигации в Картах.
• Включает поддержку дисплеев Брайля Baum VarioUltra 20 и VarioUltra 40
• Улучшает отображение результатов Spotlight, когда включено уменьшение прозрачности
• Добавлены параметры форматирования курсивом и подчеркиванием для альбомной клавиатуры iPhone 6 Plus.
• Добавляет возможность удалять адреса доставки и выставления счетов, используемые с Apple Pay.
• Поддержка Siri на дополнительных языках и странах: английский (Индия, Новая Зеландия), датский (Дания), голландский (Нидерланды), португальский (Бразилия), русский (Россия), шведский (Швеция), тайский (Таиланд), турецкий (Турция)
• Дополнительные языки диктовки: арабский (Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты) и иврит (Израиль)
• Повышена стабильность работы телефона, почты, подключения Bluetooth, фотографий, вкладок Safari, настроек, погоды и списков воспроизведения Genius в музыке.
• Устранена проблема, из-за которой функция Slide to Unlock могла не работать на определенных устройствах.
• Устранена проблема, из-за которой иногда нельзя было провести пальцем по экрану, чтобы ответить на телефонный звонок на экране блокировки.
• Устранена проблема, из-за которой ссылки в PDF-файлах Safari не открывались.
• Устранена проблема, из-за которой при выборе «Очистить историю и данные веб-сайтов» в настройках Safari не удалялись все данные.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой не выполнялось автоматическое исправление «FYI».
• Устранена проблема, из-за которой контекстные прогнозы не отображались в быстром ответе.
• Устранена проблема, из-за которой Карты не переходили в ночной режим из гибридного режима.
• Устраняет проблему, которая не позволяла инициировать вызовы FaceTime из браузера или стороннего приложения с использованием URL-адресов FaceTime.
• Устранена проблема, которая иногда мешала правильному экспорту фотографий в папки изображений цифровой камеры в Windows.
• Устранена проблема, из-за которой иногда резервное копирование iPad не могло завершиться с помощью iTunes.
• Устранена проблема, которая могла привести к остановке загрузки подкастов при переключении с Wi-Fi на сотовые сети.
• Устранена проблема, из-за которой оставшееся время на таймере иногда неправильно отображалось как 00:00 на экране блокировки.
• Устранена проблема, которая иногда мешала регулировать громкость звонка.
• Устранена проблема, из-за которой строка состояния иногда отображалась, а не должна
• Попытка исправить проблемы, связанные с сбоем, отсутствием отображения или заменой пользовательских клавиатур на клавиатуру по умолчанию.
• Режим полета больше не отключает GPS

Дополнительная информация

Ограниченная поддержка iPad 2 , iPad (3-го поколения) , iPad Mini (1-го поколения) , iPhone 4S и iPod Touch (5-го поколения)

• Apple Музыка
• Обновленное музыкальное приложение
  • Обтекаемый дизайн
  • Вкладка «Недавно добавленные» упрощает поиск недавно добавленной музыки.
  • MiniPlayer упрощает просмотр того, что сейчас играет, и управление воспроизведением музыки.
  • Раздел Up Next позволяет пользователю видеть и контролировать, что будет играть дальше
  • Позволяет выполнять поиск из любого места в музыкальном приложении с новым унифицированным значком увеличительного стекла вверху. Был добавлен поиск по тенденциям, который показывает, какую музыку в Apple Music ищут больше всего пользователи.
  • Добавлена ​​поддержка автономного воспроизведения музыки, включая переключатель и значок, показывающие, какие песни доступны в автономном режиме.
• Улучшения и исправления iBooks
  • Просматривайте, слушайте и загружайте аудиокниги в iBooks
  • Наслаждайтесь новой функцией Now Playing, разработанной специально для аудиокниг.
  • Книги, созданные для iBooks, теперь работают на iPhone и iPad
  • Улучшает доступность виджетов, глоссария и навигации в книгах, созданных с помощью iBooks Author.
  • Новый китайский шрифт по умолчанию.
  • Новая настройка для отключения темы Auto-Night в библиотеке
  • Устранена проблема, которая могла препятствовать работе Hide Purchases.
  • Устраняет проблему, которая могла препятствовать загрузке книг из iCloud.
• Исправления ошибок и улучшения стабильности

Дополнительная информация

Ограниченная поддержка iPad 2 , iPad (3-го поколения) , iPad Mini (1-го поколения) , iPhone 4S и iPod Touch (5-го поколения)

13A342
13A343
13A344

• iPhone 4S и iPad 2 рекламировались как повышающие скорость, включая другие 32-битные устройства.
• Магазин приложений
  • Проверки в App Store больше не разрешены при использовании бета-версии iOS.
  • App Thinning позволяет App Store загружать только ресурсы, необходимые для используемого устройства.
  • Ресурсы по запросу позволяют iConnect размещать ресурсы для последующей загрузки.
• CarPlay
  • Добавляет поддержку беспроводного CarPlay.
  • Позволяет пользователям получать доступ к настройкам автомобиля (например, климат-контроль) через сам интерфейс CarPlay.
  • На экранный дисплей добавлен индикатор уровня заряда батареи.
  • Воспроизводит звуковые сообщения, позволяя пользователю слышать людей их собственными голосами.
  • Полная поддержка ручек управления автомобилем, поэтому пользователь может наклонять и вращать для прокрутки списков или панорамирования в Картах.
• Найди моих друзей
  • Программа «Найти друзей» предустановлена.
  • Виджет Центра уведомлений.
• Найди мой айфон
  • Функция «Найти iPhone» предустановлена.
• Здоровье
  • Добавлен альбомный вид.
  • Добавляет поддержку типов данных о репродуктивном здоровье, воздействии УФ-излучения, потреблении воды и малоподвижном состоянии.
• iBooks
  • Расширение Safari, чтобы превратить веб-страницу в PDF-файл и открыть его в iBooks.
• Почта
• Карты
  • Поддержка линий общественного транспорта, сведений о станциях с выходами и входами, расписаний и направлений в некоторых крупных городах. Кроме того, популярные места, такие как рестораны, магазины и достопримечательности, будут выделены и представлены пользователю в центре.
  • Поддержка Apple Pay указана на карточках мест в участвующих розничных точках.
  • Добавлена ​​поддержка «Follow up by Email», которая позволяет Apple отправлять пользователям сообщения о проблемах по электронной почте.
  • Ищите места поблизости по категориям, включая Еду, Напитки, Покупки, Развлечения и многое другое.
  • Карточки мест содержат информацию из Википедии о достопримечательностях и городах.
• Сообщения
  • Контактные изображения в виде списка ..
  • Переделан оверлей при отправке аудиоклипа.
• Музыка
  • Опция Stream High Quality в настройках музыки.
  • Home Sharing возвращается (удалено в iOS 8.4).
  • Обновлен дизайн общих меню.
• Новости
  • Добавляет новое приложение под названием News, которое предоставляет тщательно отобранные списки персонализированного новостного контента для пользователей iOS, предлагая контент с популярных веб-сайтов и газет и отображающий его в удобном для iOS макете. Это приложение заменяет приложение «Пресса».
• Примечания
  • Добавляйте фотографии в заметки с помощью встроенной камеры или из библиотеки фотографий.
  • Поддержка рисованных эскизов, контрольных списков и вставки фотографий из Интернета или камеры.
  • Добавляет разные шрифты для заголовков, текста и заголовков.
  • Недавно удаленная папка.
  • Расширение Share Sheet, которое позволяет пользователю вводить текст, изображения или другие вложения из любой точки системы через расширение в общем листе.
• Центр уведомлений / Уведомления
  • Уведомления больше не сортируются по приложениям по умолчанию, вместо этого они сортируются по дням, начиная с последних уведомлений.
• Телефон
  • Добавлена ​​поддержка звонков по Wi-Fi для пользователей iPhone на AT&T. Ранее эта функция была доступна только пользователям T-Mobile и Sprint.
• Поддержка звонков по Wi-Fi на iPad, iPod Touch и Mac без доступа iPhone к операторам-участникам.
• Фото
  • Добавлена ​​полоса прокрутки предварительного просмотра в средство просмотра фотографий.
  • Добавлены альбомы скриншотов и селфи.
  • Скрыть фото, добавленное на общий лист.
  • Возможность удерживать и выбирать несколько фотографий.
• Подкасты
  • В приложении «Подкасты» появилась новая вкладка «Невоспроизведенные», на которой отображаются подкасты, которые еще не воспроизводились.
  • Совершенно новый дизайн, облегчающий поиск последних выпусков.
  • Уведомление о появлении новых серий.
• Напоминания
  • Расширение Share Sheet.
  • Показывает количество просроченных элементов для каждого списка рядом с заголовком.
• Сафари
  • «Найти на странице» и «Запросить версию для ПК» теперь доступны из общего доступа.
  • Поддержка блокировщиков контента.
• Настройки
  • Теперь можно искать настройки.
  • Теперь есть настройки записи видео для изменения качества записываемых видео.
  • Есть новое приложение iCloud Drive, которое можно включить в настройках iCloud.
  • Батарея перенесена на верхний уровень.
  • Обновлен значок уведомлений.
  • Дополнительные возможности автоблокировки.
• Обои
  • Добавляет 15 новых обоев в iOS, которые заменяют большинство обоев, присутствующих в iOS 8.
  • При смене обоев есть новая опция «Неподвижный», при которой обои остаются неподвижными.
• Кошелек
• Смотреть
  • Переименован с Apple Watch.
  • Обновлены значки тактильной обратной связи.
• Улучшения батареи
  • До одного часа дополнительного времени перед зарядкой аккумулятора.
  • Обнаружение лица вниз для выключения дисплея, когда он не используется
  • Новый режим низкого энергопотребления (только для iPhone) отключает обновление фонового приложения, получение почты, эффекты движения и анимированные обои. Это также увеличивает время автономной работы устройства до трех часов.
  • Режим низкого энергопотребления отключается, когда устройство подключено к источнику питания.
  • Виджет центра уведомлений (при подключении к Apple Watch).
• Улучшения интеллекта
  • Проактивная помощь.
    • Предоставляет релевантную информацию еще до того, как пользователь начнет печатать.
    • Уведомляет пользователя, когда ему нужно уйти на встречи, с учетом условий движения.
    • Узнает, что пользователь слушает в определенном месте или в определенное время суток, и может автоматически отображать элементы управления воспроизведением для предпочтительных музыкальных и аудиоприложений.
    • Предлагаемые события и контактные данные добавляются в приложения на основе информации, найденной в Почте.
  • Siri .
    • У Siri новый красочный интерфейс, похожий на Apple Watch.
    • Убран звук при активации Siri.
    • Обновлен значок Siri в настройках.
    • Ищите личные фото и видео по датам, местоположениям и названиям альбомов.
    • Попросите Siri напомнить о вещах, которые просматриваются в приложениях, включая Safari, Mail, Notes и Messages.
    • Запросите маршруты на общественном транспорте.
    • Siri теперь может использовать диакритический знак (тот же язык), который отличается от языка ввода.
    • Siri больше не запрашивает подтверждение созданных напоминаний.
  • Поиск в центре внимания.
    • Более интеллектуальный поиск Spotlight предоставляет такую ​​информацию, как погода, новости, акции, близлежащие места и недавние / избранные контакты, в зависимости от предпочтений пользователя. Поиск Spotlight можно активировать, проведя вправо на первой странице главного экрана или проведя вниз на любой странице главного экрана.
    • Выполняйте такие задачи, как конвертация валюты и расчеты.
    • Получайте спортивные результаты, погодные условия и цены на акции.
    • Отправляйте сообщения, телефонные звонки и звонки FaceTime из результатов поиска контактов.
• Улучшения работы с iPad
• Улучшения клавиатуры
  • На новой клавиатуре теперь отображается верхний или нижний регистр букв в зависимости от того, была ли нажата клавиша Shift или нет.
  • Функции вырезания / копирования на клавиатуре были заменены кнопкой «Отменить» / «Вернуть». Кнопки «Вырезать / Копировать» по-прежнему отображаются, когда текст выделен.
  • Более 50 новых флаговых смайликов.
  • «Глубокое нажатие» (3D-касание) на клавиатуре превратит клавиатуру в трекпад для перемещения курсора и упрощения работы с текстом. (Только 6S и 6S Plus)
  • Возможность отключить предварительный просмотр персонажа.
• Улучшения производительности и стабильности.
• Улучшения безопасности
• Прочие улучшения
  • Экран предварительного просмотра печати. Позволяет пользователю просматривать все страницы, выбирать, какие страницы печатать, и печатать в черно-белом режиме.
  • Оставьте вариант сообщения, если получатель недоступен для вызова FaceTime.
  • Делитесь голосовыми сообщениями из приложения «Телефон» с помощью страницы общего доступа.
  • Добавлен диалог подтверждения, когда приложение пытается открыть другое приложение.
  • Поддержка языков с письмом справа налево.
  • Отслеживание рейсов и посылок для детекторов данных
  • Приложение iCloud Drive.
    • С легкостью ищите файл или просматривайте в новом приложении iCloud Drive по дате, имени или тегам, добавленным на связанный Mac.
    • Открывайте файлы в любом совместимом приложении.
    • Организуйте папки и файлы.
    • Загрузите приложение iCloud Drive в меню «Настройки»> «iCloud»> «iCloud Drive» и выберите «Показать на главном экране».
  • Wi-Fi Assist для автоматического использования сотовых данных при плохой связи Wi-Fi.
• Изменения пользовательского интерфейса
• Расширенная языковая поддержка
  • Новый китайский системный шрифт PingFang.
  • Улучшены предсказания, обучение и автокоррекция китайского языка в QuickType.
  • Переработан ввод знаков препинания на 10-клавишной китайской клавиатуре.
  • Переработанный пользовательский интерфейс для языков с письмом справа налево.
  • Добавлена ​​поддержка Siri для Австрии, Бельгии (французский и голландский) и Норвегии.
  • Добавлена ​​поддержка поиска Spotlight для Мексики.
  • Новые языки отображения для немецкого (Германия), немецкого (Австрия), немецкого (Швейцария), английского (Канада), французского (Франция), французского (Швейцария), итальянского (Италия), итальянского (Швейцария) и традиционного китайского (Тайвань) .
  • Новые клавиатуры для французского (Бельгия), немецкого (Австрия), гуджарати, хинди (транслитерация), хинглиш, пенджаби, испанского (Мексика) и телугу.
  • Интеллектуальный ввод для французского (Бельгия), немецкого (Австрия), корейского, русского, испанского (Мексика) и турецкого языков.
  • Поддержка диктовки для голландского (Бельгия), английского (Ирландия, Филиппины, Южная Африка), французского (Бельгия), немецкого (Австрия) и испанского (Чили, Колумбия).
  • Проверка правописания на финском и корейском языках.
  • Словарь определения для хинди, норвежского и шведского языков.
  • Двуязычный словарь для французско-английского и немецко-английского языков.
  • Новая японская автокоррекция, улучшенные предсказания и обучение в QuickType.
  • Возможность переключения между системами счисления для арабского и хинди.
• Предприятие и образование
  • Добавлена ​​поддержка DEP (Device Enrollment Program) для 26 стран.
  • Назначайте приложения напрямую устройствам iOS без необходимости настраивать учетную запись iTunes Store.
  • Повышена надежность календаря для клиентов, использующих Microsoft Exchange ActiveSync v16.
  • Расширенная поддержка VPN для каждого приложения для встроенных клиентов IPSec и IKEv2 VPN.
  • Новые элементы управления сетью для управляемых приложений, помогающие ограничить расходы на международный роуминг данных.
  • Новые ограничения для предотвращения изменения паролей, имен устройств и обоев, а также для отключения AirDrop на управляемых устройствах.
  • Поддержка сторонних расширений приложений для VPN, расширенной фильтрации контента и связанных сетей Wi-Fi.
• Доступность
• Разработчики Apple — iOS SDK 9.0
• Может быть взломан Pangu 9 Fuxi Qin.

13A405

24 сентября 2021 г . ; 6 лет назад (13A405)
 ( 2021-09-24 )

• Устранена проблема, из-за которой некоторые пользователи не могли завершить работу помощника по установке после обновления.
• Устраняет проблему, из-за которой иногда могли не срабатывать будильники и таймеры.
• Устраняет проблему в Safari и Фото, из-за которой приостановка видео могла привести к искажению приостановленного кадра.
• Устранена проблема, из-за которой некоторые пользователи с пользовательской настройкой APN через профиль теряли сотовые данные.
• Может быть взломан Pangu 9 Fuxi Qin.

• Устраняет проблему с настройкой включения или выключения использования сотовых данных приложения.
• Устраняет проблему, которая препятствовала активации iMessage для некоторых пользователей.
• Устраняет проблему, из-за которой резервное копирование iCloud могло быть прервано после запуска резервного копирования вручную.
• Устранена проблема, из-за которой экран мог некорректно вращаться при получении уведомлений.
• Повышает стабильность подкастов.
• Устраняет проблему, из-за которой проблема с экраном блокировки позволяла получить доступ к фотографиям и контактам на заблокированном устройстве.
• Может быть взломан Pangu 9 Fuxi Qin.

Ограниченная поддержка iPad 2 , iPad (3-го поколения) , iPad Mini (1-го поколения) , iPhone 4S и iPod Touch (5-го поколения)

• Live Photos теперь интеллектуально определяет, когда iPhone поднимается или опускается, поэтому Live Photos автоматически не записывает эти движения.
• Более 150 новых символов смайликов с полной поддержкой смайлов Unicode 7.0 и 8.0.
• Повышена стабильность, включая CarPlay , музыку, фотографии, Safari и поиск.
• Повышена производительность в многозадачном интерфейсе.
• Устранена проблема, из-за которой Календарь не отвечал в режиме просмотра «Месяц».
• Устраняет проблему, из-за которой Game Center не запускался для некоторых пользователей.
• Устраняет проблему, которая увеличивала масштаб содержимого некоторых приложений.
• Устраняет проблему, которая могла привести к неправильному счетчику непрочитанной почты для почтовых учетных записей POP.
• Устраняет проблему, из-за которой пользователи не могли удалять недавние контакты из новой почты или сообщений.
• Устранена проблема, из-за которой некоторые сообщения не отображались в результатах поиска почты.
• Устранена проблема, из-за которой в теле звукового сообщения оставалась серая полоса.
• Устраняет проблему, которая вызывала ошибки активации у некоторых операторов связи.
• Устраняет проблему, из-за которой некоторые приложения не могли обновляться из App Store.
• Первоначально был исправлен джейлбрейк Pangu iOS 9, однако команда Pangu выпустила обновление с поддержкой iOS 9.1 на 64-битных устройствах.

Ограниченная поддержка iPad 2 , iPad (3-го поколения) , iPad Mini (1-го поколения) , iPhone 4S и iPod Touch (5-го поколения)

• Поддерживает только iTunes 12.3 или выше и, следовательно, больше не работает вместе с iTunes в Mac OS X 10.7 или ниже .
• Улучшения Apple Music
  • Возможность создать новый плейлист при добавлении песни в плейлист.
  • Список воспроизведения, который был недавно изменен, теперь отображается вверху при добавлении песен в списки воспроизведения.
  • Возможность загружать альбомы или плейлисты из музыкальной библиотеки iCloud, нажав кнопку загрузки iCloud.
  • Новый индикатор загрузки рядом с каждой песней в «Моя музыка» и «Плейлисты».
  • Смотрите произведения, композиторов и исполнителей, просматривая классическую музыку в каталоге Apple Music.
• Новый раздел «Главные новости» в приложении «Новости» (доступен в США, Великобритании и Австралии).
• Mail Drop in Mail для отправки больших вложений.
• iBooks теперь поддерживает 3D Touch, чтобы просматривать и открывать страницы из оглавления, заметок и закладок, а также из результатов поиска внутри книги.
• iBooks теперь поддерживает прослушивание аудиокниги при просмотре библиотеки, чтении других книг и изучении iBooks Store.
• iPhone поддерживает адаптер камеры USB для импорта фотографий и видео.
• Safari Повышена стабильность.
• Подкасты Повышена стабильность.
• Исправлена ​​проблема, из-за которой вложения почты были недоступны для некоторых пользователей с учетными записями электронной почты POP.
• Решена проблема, из-за которой вложения перекрывали текст в почте.
• Исправлена ​​проблема, из-за которой Live Photos могли отключиться после восстановления из предыдущей резервной копии iCloud.
• Устранена проблема, из-за которой поиск в Контактах мог не отображать результатов.
• Решена проблема, из-за которой Календарь не мог отображать все семь дней в режиме просмотра недели.
• Исправлена ​​проблема, из-за которой экран камеры на iPad мог быть черным при попытке захвата видео.
• Устранена проблема, которая могла вызвать нестабильность в приложении Activity при просмотре дня перехода на летнее время.
• Исправлена ​​проблема, которая могла препятствовать отображению данных в Health.
• Исправлена ​​проблема, которая могла препятствовать отображению обновлений кошелька и предупреждений на экране блокировки.
• Устранена проблема, из-за которой обновление iOS могло предотвратить срабатывание будильника.
• Исправлена ​​проблема, из-за которой некоторые пользователи не могли войти в Find My iPhone.
• Исправлена ​​проблема, из-за которой некоторые резервные копии iCloud не выполнялись вручную.
• Устранена проблема, из-за которой использование клавиатуры iPad могло непреднамеренно запускать режим выделения текста.
• Улучшена реакция клавиатуры при использовании быстрого ответа.
• Улучшенный ввод знаков препинания на 10-клавишной китайской клавиатуре ( пиньинь и штрих ) с новым расширенным представлением знаков пунктуации и улучшенными предсказаниями.
• Исправлена ​​проблема с кириллической клавиатурой, из-за которой при вводе в поля URL или адреса электронной почты включалась фиксация заглавных букв.
• Поддержка Siri для арабского языка ( Саудовская Аравия , Объединенные Арабские Эмираты ).
• Улучшения доступности
  • Исправлены проблемы с VoiceOver при использовании функции распознавания лиц камерой.
  • Добавлена ​​поддержка VoiceOver для вывода экрана из спящего режима.
  • Добавлена ​​поддержка VoiceOver для вызова переключателя приложений с помощью жеста 3D Touch.
  • Исправлена ​​проблема с управляемым доступом при попытке завершить телефонные звонки.
  • Улучшена функциональность для пользователей Switch Control при использовании 3D Touch.
  • Исправлена ​​проблема со скоростью речи на экране разговора.
• SFSafariViewController теперь поддерживает сторонние расширения действий. Любое расширение действия, которое работает в Safari, также будет работать в SFSafariViewController.
• Длительное нажатие на кнопку «Обновить» в Safari View Controller теперь дает возможность «Перезагрузить без блокировщиков контента» и «Запросить сайт рабочего стола», как в Safari.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой веб-приложения, сохраненные на главном экране, не учитывали метатег в стиле apple-mobile-web-app-status-bar-style.

13D20

18 февраля 2021 г . ; 5 лет назад (13D20)
 ( 18.02.2021 )

Ограниченная поддержка iPad 2 , iPad (3-го поколения) , iPad Mini (1-го поколения) , iPhone 4S и iPod Touch (5-го поколения)

13E234
13E236
13E237

25 марта 2021 г . ; 5 лет назад (13E236)
28 марта 2021 г . ; 5 лет назад (13E237)
 ( 2021-03-25 )
 ( 2021-03-28 )

• Night Shift (доступно только на 64-битных устройствах).
  • Добавлена ​​поддержка новой функции Night Shift, которая вручную или автоматически (в зависимости от предпочтений пользователя) делает цвет дисплея более теплым, поэтому его легче просматривать в ночное время. Пользователи могут регулировать цветовую температуру в приложении «Настройки».
• Центр управления
  • Добавляет переключатель режима ночной смены на поддерживаемых устройствах.
    • Редизайн переключателя Night Shift в Beta 4.
• Примечания
  • Добавлена ​​поддержка защиты заметок в приложении Notes с помощью пароля или Touch ID.
• Новости
  • Новости доставляют истории, которые лучше соответствуют вкусам пользователей.
  • Новости предлагают редакторам и фаворитам пользователям, находящимся наверху.
  • При проверке обновлений Новости обновляются намного быстрее.
  • Если история содержит видео, ее можно просмотреть прямо из вашей ленты.
  • Поддержка ландшафтного просмотра на iPhone.
  • Новости появляются в дополнительных странах.
• Apple Watch
• Здоровье
  • Более легкое обнаружение приложений с помощью приложения «Здоровье».
  • Теперь в Health включены данные из приложений Apple Watch и Activity.
• Фото
  • При удалении фотографии из альбома пользователям предоставляется выбор: удалить фотографию или удалить ее.
• CarPlay
  • Добавлена ​​поддержка вкладок For You и New в разделе Music CarPlay.
  • Добавляет функцию «Рядом» в Карты, которая позволяет быстро находить достопримечательности поблизости.
• Улучшения в классе
  • Добавлена ​​поддержка многопользовательского входа в школы, чтобы любой ученик мог войти (с паролем) на iPad, выпущенный школой.
  • Добавляет новое приложение Classroom для устройств, зарегистрированных в школах, которое позволяет учителям проводить учеников по уроку, видеть их успехи, держать их в курсе, представлять викторины и тесты, а также по беспроводной сети отображать свою работу с помощью AirPlay и Apple TV.
  • Добавлена ​​поддержка диспетчера устройств, с помощью которого школьные администраторы могут настраивать несколько идентификаторов Apple ID, изменять пароли, записывать студентов на курсы iTunes U и т. Д.
• Dolby Digital Plus
  • Добавлена ​​поддержка воспроизведения видео, закодированного с помощью аудиопотоков Dolby Digital Plus. (iPhone 5s и новее, iPod Touch 6-го поколения и новее, iPad Mini 2 и новее, серия iPad Air, серия iPad Pro)
  • Многоканальный вывод поддерживается с помощью цифрового AV-адаптера Apple Lightning.
• Добавлены новые ярлыки 3D Touch для приложений Health, App Store , iTunes , Settings, Weather, Stocks и Compass.
• Safari 9.1.
• Звонки по Wi-Fi включены для Verizon
• Поддержка нового языка
  • Поддержка испанского (Латинская Америка) языка отображения.
  • Siri поддерживает финский, иврит и малайский языки.
• Улучшения стабильности и производительности.
• Устранена проблема, из-за которой ручное изменение даты на май 1970 г. или ранее могло препятствовать включению 64-разрядных устройств после перезапуска.
• Исправьте CVE — 2021-1788 , уязвимость системы безопасности, которая позволила злоумышленнику расшифровать вложения iMessage, отклонив попытки воспроизведения.
• Сборки 13E236 и 13E237 были выпущены для устройств, затронутых ошибкой блокировки активации. Эти перевыпущенные сборки помогли исправить проблему после того, как предыдущие сборки были сняты.

• Устранена проблема, из-за которой приложения не отвечали после нажатия на ссылки в Safari или других приложениях.
• Устранена проблема, из-за которой подключение к поддельному серверу времени Apple, который устанавливает системное время на 1 января 1970 года, может привести к перегреву 64-разрядных устройств и их зависанию после перезапуска.

13F72

• Общие исправления ошибок и улучшения

• Исправляет три уязвимости нулевого дня . Эти уязвимости были объединены NSO Group в цепочку эксплойтов Trident. Trident состоит из ССО — 2021-4657 , CVE- 2021-4655 и CVE- 2021-4656 и использует их в таком порядке. Во-первых, первый этап Trident использует CVE — 2021–4657 для использования WebKit , встроенного движка веб-браузера iOS, с помощью вредоносного JavaScript, чтобы заставить WebKit выполнить произвольное вредоносное ПО второго этапа Trident. Затем на втором этапе Trident загружает пакет шпионского ПО Pegasus, использует CVE — 2021–4655 для обнаружения ядра и использует CVE — 2021–4656 для отключения проверки подписи, чтобы разрешить выполнение неподписанного кода, такого как Pegasus. Затем вредоносная программа второй стадии использует ранее обнаруженное местоположение ядра для установки и загрузки Pegasus с привилегиями ядра, что позволяет злоумышленнику украсть все данные на телефоне и следить за разговорами жертвы в реальном времени.

Окончательная версия поддерживается на iPhone 4S , iPad 2 Wi-Fi Cellular , iPad (3-го поколения) Wi-Fi Cellular и iPad Mini (1-го поколения) Wi-Fi Cellular.