«Доступность Telegram на Apple Watch затруднена, в то время как ведется поиск средств для активации русского языка в Telegram на различных платформах, включая iOS, Android, macOS, Windows или Linux»

Сегодня Telegram занимает 3-ю строчку в топе самых скачиваемых бесплатных приложений в русском App Store и продолжает набирать популярность по всему миру.

Для меня этот мессенджер давно стал первым номером, и ребята из iPhones.ru такого же мнения.

Вместе с ними мы собрали самые интересные советы и лайфхаки, которые упростят вам использование Telegram.

Парадокс, но мегапопулярный мессенджер Telegram разработанный руками наших соотечественников не имеет русской локализации. Если вы не владеете хотя бы базовым английским или просто испытываете дискомфорт при виде нерусифицированного интерфейса, то вы пришли по адресу. В этом материале мы расскажем как перевести Telegram Messenger на русский язык на борту iOS- и Android-устройств, компьютера под управлением macOS, Windows или Linux.

Общие впечатления

Пользоваться мессенджером для умных часов удобно. То, что может Telegram на Apple Watch, можно видеть и на других устройствах. Не заметна какая-либо разница, все очень гармонично исполнено. Нет ощущения, что приложение:

Багов или следов кривого портирования не наблюдается, все функционирует исправно, а сам Telegram выглядит законченным и цельным приложением.

Консультант сайта appleiwatch.name, соавтор статей. Работает с продукцией Apple более 10 лет.

Не так давно обновленный Telegram представил версию для Apple Watch под маркировкой 3.0. Апдейт коснулся не только механизма поиска и ботов мессенджера, но и позволил приложению корректно работать на iWatch. Ранее пользоваться им можно было только на:

Можно было подумать, что разработчики забыли об умных часах Apple и не стали делать приложение для данного устройства, в отличие от Viber и WhatsApp. Но они не зря оттягивали выход программы, потому что ожидания с лихвой окупились.

В Apple App Store появился неофициальный клиент Telegram для Apple Watch — Nanogram Messenger. Он умеет работать сам по себе, без связки с iPhone.

Основные возможности Nanogram — он умеет отправлять, принимать и просматривать сообщения. Для ввода текста в нём предусмотрена поддержка клавиатуры FlickType Swipe Keyboard. Кроме того, общаться можно при помощи голосовых сообщений, а также эмодзи.

Главный экран Nanogram Messenger представляет собой классический список чатов, такой же, как в полноценной версии Telegram для смартфонов. Нажав на нужный чат, пользователь попадает в переписку, которая отображается обычной лентой с увеличенным шрифтом.

Разработчики указывают, что передача данных внутри мессенджера происходит с использованием собственного API Telegram, что означает, что они сами не имеют доступа к переписке. Безопасность общения через Nanogram полностью контролируется серверами Telegram.

Приложение бесплатно и совместимо с Apple Watch Series 3 или более новыми. Отметим, что, в отличие от Nanogram, официальный клиент Telegram работает на Apple Watch в ограниченном режиме и только в связке с iPhone.

Ранее мы рассказали о критическом баге шифрованного мессенджера Signal, который доставлял проблемы пользователям Android-смартфонов более полугода.

На iOS и OS X без лишних танцев.

Популярный мессенджер Telegram завоевывает все большую аудиторию постоянных пользователей. Мобильный клиент приложения радует своим минимализмом и стабильной работой, но есть у него один недочет – отсутствие русского языка.

В принципе, догадаться какой пункт меню где находится несложно, но чисто эстетически английский язык несколько смущает. Исправим эту проблему, поменяв язык клиента на великий и могучий.

Для русификации Telegram на iOS следует выполнить следующее:

Для установки русского в Telegram на Mac:

Примечание: Данная инструкция работает как на устройствах Apple, так и на операционных системах Windows, Windows Phone и Android.

Кстати, у нас тоже есть свой бот в Telegram и зовут его iPhonesRu_Bot. Он умеет оповещать о новых статьях, отображать горячие посты и многое-многое другое!

Если при попытке запустить приложение на Apple Watch оно зависло на экране загрузки, не открылось или вылетело, мы постараемся помочь вам решить эту проблему. Одно из решений ниже должно вернуть работу приложений на ваших Apple Watch в норму. Способы ниже актуальны для всех моделей смарт-часов со всеми версиями watchOS, включая watchOS 8.

Принудительно закройте приложение

Самый быстрый способ решить проблему с приложением – это принудительно его закрыть и запустить заново. Для этого на экране зависшего приложения зажмите боковую кнопку до тех пор, пока не появится интерфейс отключения. После этого зажмите колёсико Digital Crown, пока интерфейс отключения не будет скрыт.

Когда приложение будет принудительно закрыто, запустите его заново. Возможно, оно откроется без проблем.

Откройте приложение в Авиарежиме

Проведите вверх от нижнего края экрана Apple Watch, чтобы открыть пункт управления. Здесь нажмите значок с самолётом. Попробуйте открыть приложение теперь.

Перезагрузите Apple Watch

Многие пренебрегают перезагрузкой при решении проблем, но делать этого не стоит. Часто перезагрузка решает проблемы с зависающими и вылетающими приложениями. Чтобы перезагрузить свои Apple Watch, зажмите боковую кнопку и потяните слайдер отключения на экране. Подождите минуту и включите часы зажатием боковой кнопки.

Когда Apple Watch включатся, приложения должны работать нормально.

Освободите память на Apple Watch

Максимальная ёмкость памяти на Apple Watch – 32 ГБ. Если память почти полностью заполнена, приложения могут зависать и вылетать. Чтобы это исправить, нужно освободить память на своих смарт-часах. После этого перезагрузите их, и приложения должны начать работать исправно.

Обновите приложение

Если у вас устаревшая версия приложения, проблемы с ним могут возникать из-за этого. Проверьте, доступно ли для приложения обновление в App Store. Если да, установите его. Устанавливать приложения и обновления можно из App Store на самих смарт-часах или на iPhone.

Переустановите приложение

Потрогайте нижнюю панель своих Apple Watch. Она горячая? Если да, то проблемы с приложениями могли начаться в результате перегрева. Слишком высокие и низкие температуры негативно влияют на электронные устройства.

Скорее всего, ваши Apple Watch нагрелись из-за того, что слишком долго были подключены к зарядке. А может на улице просто очень жарко.

Чтобы дать своим Apple Watch остыть, отключите их и снимите с запястья. Через пять минут всё должно вернуться в норму.

Обновите watchOS

Как и на iPhone, на Apple Watch бывают системные баги. Из-за них и могут возникать проблемы с приложениями. Если для ваших смарт-часов доступно обновление watchOS, установите его. Возможно, в более новой версии системы Apple уже исправила баг, из-за которого у вас плохо работают приложения.

Отвяжите Apple Watch от iPhone

Если ничего так и не помогло, придётся начинать с нуля. Вам нужно отвязать Apple Watch от своего iPhone, что их полностью сбросит. После этого смарт-часы нужно будет настроить заново.

Надеемся, что вам удалось решить проблему с приложениями на своих Apple Watch. В большинстве случаев должны помочь простые решения в начале списка.

Ребят, а это только у меня не работают telegram-звонки на Apple Watch? Т.е. идет входящий звонок телеграм, сам телефон звонит, а на часах нет.

не отображаются звонки у всех, но только у вас не работает поиск в теме 😛

Только что купил часики, настроил и телеграмм открывается и сразу вылетает. Уведомления с него приходят но просмотреть не получается. Уже и сбросил и само приложение переустановил. Что ещё можно сделать?

В итоге впечатления о Telegram для Apple Watch у меня сложились посредственные.Используется связка iPhone SE (2016) + Apple Watch Nike Series 5. У одного из членов семьи есть связка iPhone XR + Apple Watch Nike+ Series 3, и там все аватарки в списке чатов отображаются. А функция «View On Phone» так же не работает.

Здравствуйте. У меня проблема: при запуске телеграмма на Apple Watch(используется 3 серия в связке с 11 айфоном)после нескольких секунд вылетает. Часы были подарены вчера(то есть на Новый год). Сегодня были обновлены до версии 8.3(19S55). Можете ли вы помочь с данной проблемой?)Заранее спасибо!

Mero, Здравствуйте. Вы решили проблему с часами? Столкнулся с такой же проблемой. Думал проблема с обновлением ,но после обновления(8.3 19S55)проблема не ушла. Буду признателен если вы сможете мне помочь!)Заранее спасибо!

Это косяк телеги — пару обновлений назад, такая хрень началась и не исправили ещё..

Сообщение отредактировал An828 — 01.01.22, 21:49

У меня почему-то все работает

С Новым годом!Ребята, кто спит в часах, скажите, возможно как-то отслеживать сон без участия телефона? Суть в том что телефон разряжается за ночь и я предпочитаю отключать коммуникации, но в таком случае сон как таковой не рассчитывается, а в Здоровье появляется только время в постели. Эта схема выглядит так — телефон рассчитывает время сна, а часы время в постели. Может я не разобрался и надо что-то в настройках выставить?

ЗдравствуйтеПодарил девушке Apple Watch SE на новый год и такая же проблема с Telegram как и у ребят, кто писал выше — вылетает на рабочий стол через секунду после запуска. Иногда работает через раз. Все обновили, переустановили, пересоединили. Проблема не уходит. Надеюсь это проблема в приложении, а не с часами. Если у кого-то будет инфа — пожалуйста напишите, расскажите.

Ivakushka, а зачем вам приложение на часах — отвечать и читать сообщения и без него можно. Я его удалил потому что в телеграме слушаю музыку, а при установленном приложении на часах — не открывается плеер.

Подскажите такой вопрос, режим избавления от лишней влаги — его надо включать ток когда поплавал в часах или в любых случаях контакта часов с водой? У Эппла на сайте не сказано.

В любых случаях, когда вода могла попасть в динамики

Простите, но кто-нибудь может подсказать по работе wi-fi на apple watch? Уже всю голову сломал, не могу понятьЕсть двухдиапазонный роутер, 2.4 и 5 разнесены. iPhone, Mac, iPad подключены к 5 ггц, Apple watch вручную подцепил к 2.4

Так вот, часы регулярно отваливаются от wifi и живут на bluetooth. Периодически подконектятся обратно к сети, что-то подсосут и обратно отключаются от wifi. В режиме Не беспокоить ночью вообще стабильно без wifi сидят. При этом, если на iPhone выключить bluetooth, то часы сами коннектятся к wifi. Если выключить сам iPhone, то часы тоже цепляются к wifi автоматомВ интернете не нашел вообще ни одного вразумительного ответа

Вроде бы и все ок, когда надо — сами цепляются к wifi, когда не надо — живут на bluetooth. Но я реально не понимаю как это работает и почему именно так. У супруги такие же часы, и они практически всегда подцеплены к wifi. Изредка только переподключаются сами. Настройки +/- одинаковые

Сообщение отредактировал iXperts — 03.01.22, 18:21

Добавлено 03.01.2022, 22:43:

Короче ключевое — часы и айфон должны быть подключены к одной сети вайфай — к тому же одной и той же частоты! А айфон переключает диапазоны в зависимости от того как ему удобнее.

Добавлено 03.01.2022, 22:44:

Ну то есть если после трени моешь под краном — надо включать?

Да, конечно. После того как помыл

Посоветуйте программу с помощью которой можно отслеживать уровень заряда айфон на часах? Скачал BatteryPhone — отличная прога, но обновление раз в час, это очень редко. Хоть и в самой проге написано что диапазон обновления от 12 минут до часа — по наблюдениям ток раз в час, а то и в полтора. За это время и тел разрядить можно))

выведите виджет на циферблат и включите у проги обновление контента — должно чаще обновлять.

Ребят, есть какая нибудь прога, которая увеличивает шрифт на виджетах или сами виджеты? Всё пересмотрел, ничего не нашёл.. Даже циферблаты все сторонние на «одно лицо» 😀 Профессионально зрение как у водителя подсаживается и если к примеру дома на часы смотреть, то всё нормально — вижу. А вот когда за рулём, то после того как смотришь в даль, потом на часы переводишь взгляд — ну кирдык, хоть лупу покупай к часам.. 😀

rommus1, нету такой опции в настройках

В приложении Watch: Основные — Обновление контента

Как установить мессенджер Telegram на Apple Watch?

Какие функции доступны в версии для Apple Watch?

Разработчики постарались добавить полный ряд функций, который не будет существенно отличатся от возможностей приложения для смартфона.

Интересно! Если Telegram не способен отобразить содержимое, то можно использовать специальный ярлык, открывающий сообщение на смартфоне.

Также в версии для часов Apple Watch осталось привычное оформление, темы и шрифты.

Как же установить мессенджер Telegram на Apple Watch?

Важно! Изначально программа для умных часов не русифицирована и установится на английском языке. Однако это легко исправить, скачав русификатор.

В заключение стоит сказать, что устанавливая мессенджер на часы, обладатели Apple Watch получат полноценное доработанное приложение без каких-либо ограничений и смогут использовать по максимуму ресурсы платформы.

Как пользоваться WhatsApp и другими мессенджерами на Apple Watch

Часы Apple Watch являются отличным помощником и дополнением к iPhone. Кроме отслеживания здоровья, тренировок, быстрого просмотра погоды и другой информации, устройство имеет множество дополнительных функций. Например, можно отвечать на входящие звонки или переписываться с друзьями в популярных мессенджерах, не обращаясь к смартфону, потому что зачастую это просто неудобно. Рассказываем, какие из них поддерживают использование на Apple Watch.

Все самые необходимые мессенджеры у вас на руке

Через клиент Telegram на часах можно отвечать на сообщения текстом или голосом

Telegram, по моему мнению, самый удобный мессенджер. Кстати, там у нас есть супер-уютный чатик — обязательно подписывайтесь. Он поддерживает как смартфоны на iOS и Android, так и компьютеры Mac, Windows и даже есть версия для браузеров. Часы Apple тоже не прошли внимания и получили свой клиент. Чтобы установить Telegram на Apple Watch нужно:

Чтобы не повторять данный алгоритм действий, просто в том же приложении Watch на iPhone откройте вкладку “Основные” и активируйте тумблер “Автоустановка приложений” Так, все используемые вами приложения, поддерживаемые Apple Watch (не только мессенджеры) будут автоматически скачиваться на часы и появляться на экране “Домой”.

Клиент Telegram для Apple Watch позволяет просматривать все диалоги и группы, а также отвечать на сообщения стикерами, записывать голосовые сообщения или отправлять свое местоположение. Перед первым запуском клиент попросит синхронизировать ваши часы со смартфоном. Для этого просто поднесите iPhone с запущенным Telegram к своим Apple Watch и все чаты отобразятся на экране часов.

Как пользоваться iMessage на Apple Watch

iMessage по умолчанию установлен на Apple Watch без возможности его удалить

iMessage – не просто способ получать сообщения от банков или мобильного оператора, но еще и полноценный мессенджер. Для использования iMessage на Apple Watch не нужно ничего скачивать – приложение по умолчанию установлено на часы, без возможности удалить его. Чтобы ответить кому-либо с часов, нужно зайти в переписку и отправить сообщение. Это можно сделать как текстом, так и записывая голосовую запись.

Помимо этого iMessage на Apple Watch имеет в запасе набор быстрых ответов. Чтобы ими воспользоваться, пролистните колесиком ниже и в пункте “Предложения” выберите нужный вам ответ. Также приложение позволяет отправлять стикеры Memoji, рисунки от руки или свою геопозицию.

Как установить WhatsApp на Apple Watch

WhatsApp так и не получил свой клиент для смарт-часов, но решение есть

WristChat получает доступ к аккаунту владельца через API веб-версии WhatsApp. После установки нужно отсканировать QR-код с помощью iPhone для регистрации нового устройства. Появится список чатов — при выборе диалога можно просмотреть журнал переписки или отправить новое сообщение. Предусмотрена даже кастомизация, например отображение или скрытие изображений контактов или выбор цвета уведомлений.

WristChat поддерживает тактильную обратную связь и экранную клавиатуру WristBoard, в которой есть подсказки при наборе текста и автозамена. Также доступны другие способы ввода — диктовка и Scribble. При этом приложение не поддерживает функцию создания новых диалогов — сообщения можно отправлять только в уже начатые чаты.

Viber для Эпл вотч

Viber – еще один мессенджер с поддержкой Apple Watch

Популярный в узких кругах мессенджер Viber, который можно установить по этой ссылке, тоже имеет свой клиент для смарт-часов. Алгоритм его установки идентичен с Telegram. Что он умеет:

Также, как и в iMessage, в Viber предусмотрены быстрые ответы, которые можно настроить самому, чего не позволяет решение от Apple. При получении видеосообщений или файлов с контактами, приложение попросит открыть их на iPhone, так как Apple Watch не умеют с ними работать.

Мессенджеры уже давно заменили нам привычные способы общения, например живые встречи или звонки. Хорошо, что большинство из них поддерживают использование не только на смартфоне или компьютере, но и на часах, чтобы всегда иметь возможность поддерживать контакт с друзьями, близкими и коллегами по работе. Лично моим фаворитом всегда оставался Telegram, так как приложение стабильнее работает и имеет больше возможностей, по сравнению с аналогами.

Отличительные черты Телеграмма

Дело в том, что, в отличие от других популярных приложений, предназначенных для передачи сообщений и адаптированных на носимую электронику, новому Telegram удалось сохранить все свои функции. Разработчики постарались сделать так, чтобы пользователь не заметил отличий в специфике использования мессенджера на разных устройствах под управлением платформы iOS.

Функционал и возможности Telegram для Apple Watch остались в точности такими же, как на платформах:

Ничего не было урезано или сокращено. Ставка была сделана не на скорость выхода приложения и погоню за количеством скачиваний, а на качество и удобство использования. В итоге получилось успешно перенести Telegram на новый вид устройств без особых потерь функционала.

Кроме того, разработчики избежали одного наиболее распространенного недостатка приложений для смарт-часов, когда программа для них представляет собой урезанную версию основной, избавленную от большинства функций.

Особенности функционала Telegram для iWatch

В случае c Telegram дела обстоят иначе:

Что касается сообщений, то пользователям остались доступны все основные виды чатов:

Уведомления и сообщения

Они были выполнены в полноценном режиме, все виды сообщений корректно доставляются и отображаются.

Содержимое сообщения корректно выводится на экран, и вы можете посылать владельцу Apple Watch:

И не будет опасений, что он не сможет их прочесть.

Помимо таких базовых функций, как отправка сообщений, звонки, в версии для часов также можно:

Как установить Telegram на Apple Watch?

Проблем с установкой возникнуть не должно, так как установить Telegram на Apple Watch не составляет большого труда. Описание процесса установки есть в интернете, но если кратко, то:

Скачивание бесплатное и не требует другой оплаты, кроме интернет-трафика. Установленный Телеграмм изначально не поддерживает русский язык, но его можно русифицировать, скачав бесплатный русификатор.

Как настроить быстрые ответы на apple watch?

Пользоваться мессенджером для умных часов удобно. То, что может Telegram на Apple Watch, можно видеть и на других устройствах. Не заметна какая-либо разница, все очень гармонично исполнено. Нет ощущения, что приложение:

Багов или следов кривого портирования не наблюдается, все функционирует исправно, а сам Telegram выглядит законченным и цельным приложением.

Новый Telegram для часов Apple

Мессенджер Telegram для IOS, обновленный до последней версии 3.0, теперь включает в себя специального бота Телеграм, который способен работать с часами Apple Watch. Теперь мессенджер наконец доработан до полной совместимости с устройствами, работающими на базе IOS. Установив на Apple Watch программу Телеграмм, пользователь сможет работать с последними сообщениями, набирать ответы, отправлять смайлы, забавные стикеры и шаблоны для быстрого ответа. Кроме этого, можно будет легко просматривать и общие комнаты, добавлять людей в черный список и просматривать профили пользователей в списке контактов.

Функционал программы в Apple Watch

Окна чатов на Apple Watch будут доступны не в сжатом, а в полноценном режиме. Пользователи Телеграмм смогут работать с:

В случае если Apple Watch не сможет самостоятельно открыть полученный файл, то на телефон, где тоже установлен Telegramm, придет ссылка, по которой будет находиться полученный файл. Версия Телеграмм для нового девайса Apple – полностью сформировавшийся продукт, содержащий все те функции, что и Телеграмм для ПК. Сейчас пользователям доступна и русскоязычная версия – для ее установки необходимо знать, как самому русифицировать программу Telegram.

Как настроить телеграмм на эппл вотч se

Будь в курсе последних новостей из мира гаджетов и технологий

Выпущен Telegram-клиент для Apple Watch. Он не требует привязки к iPhone

Добавьте вкладку для голосовых вызовов в нижнюю строку

Если для вас Telegram давно стал не только любимым мессенджером, но и центром для голосового общения, обязательно добавьте вкладку «Звонки» в нижнее меню.

С помощью него вы сможете быстро перезвонить тому, кто набирал вас в последнее время и просмотреть все пропущенные вызовы.

В Telegram X эта вкладка включена по умолчанию.

Обычный Telegram сегодня лучше работает с Apple Watch

Telegram и Telegram X сегодня развиваются параллельно, но отдельные возможности появляются в них не одновременно.

Например, в базовом клиенте есть перечень коротких сообщений для быстрого ответа с Apple Watch, а в альтернативном нет. Поэтому первый сейчас удобнее использовать вместе с умными часами.

Расскажу, как использовать мессенджер эффективнее.

Попробуйте Telegram X для экономии заряда аккумулятора

Как: просто установите альтернативную версию мессенджера — Telegram X

За развитие Telegram X отвечает отдельная команда разработчиков, которая использует для этого современный язык программирования Apple — Swift.

«Икс» не только работает быстрее, но и более бережно расходует заряд аккумулятора iPhone.

По личным наблюдениям, он тратит до 10 раз меньше энергии устройства.

Создайте свои стикеры для Telegram и отправьте друзьям

Как: используйте специального бота Stickers

С помощью него вы сможете создавать новые наборы стикеров и масок, управлять ими и получать статистику по их использованию.

Просто добавьте Stickers с помощью настольной версии Telegram, активируйте соответствующую команду и следуйте инструкциям бота.

Базовые команды бота:

После окончания всех манипуляций вы получите ссылку на набор стикеров или масок, которым сможете поделиться с друзьями через Telegram или социальные сети.

Используйте чат «Избранное» и сохраняйте инфу в облаке

Ранее Telegram предлагал скрытую возможность начать диалог с самим собой, чтобы сохранить во встроенном облаке избранные документы, записи, снимки и другую информацию.

Теперь для этого предусмотрено отдельное меню избранных данных, которое расположено в «Настройках».

В случае c Telegram дела обстоят иначе:

Как русифицировать Телеграм на Windows или Linux?

1. Запустите десктопную версию мессенджера и введите в поиске «Locale windows».

3. В правом верхнем углу приложения откройте настройки, зажмите клавиши Shift + Alt и выберите «Change language».

4. В проводнике откройте загруженный файл «Russian.strings».

5. Перезагрузите приложение.

Аналогичный способ работает и на компьютерах под управлением Linux.

Настройте никнейм для удобного поиска вас в Телеграмме

Гораздо удобнее искать человека, которого нет в вашей телефонной книге, через простой никнейм, чем использовать для этого имя и фамилию или номер мобильного телефона.

Последний часто вообще не хочется давать людям, с которыми вы знакомы не слишком близко.

Используйте Telegram и Telegram X для разных аккаунтов

Как: установите Telegram и Telegram X и привяжите их к разным аккаунтам

Если вы пользуетесь сразу парой аккаунтов в мессенджере для разделения личных и рабочих задач или каких-либо других целей, можете без проблем установить пару клиентов Telegram: основной и альтернативный.

Так вы сможете временно отключать уведомления на каждом из них поочередно, чтобы на работе вас не отвлекали личными вопросами и наоборот.

Николай Грицаенко

Кандидат наук в рваных джинсах. Пишу докторскую на Mac, не выпускаю из рук iPhone, рассказываю про технологии и жизнь.

Как сделать Telegram на русском языке на компьютерах под управлением macOS?

1. Запустите десктопную версию мессенджера и введите в поиске «telerobot» или «Робот Антон».

2. Отправьте ему сообщение сообщение с текстом «Locale osx».

4. Запустите проводник Finder, перейдите в папку Программы и отыщите Telegram.

5. Правой кнопкой мыши нажмите по Telegram и нажмите «Показать содержимое пакета».

Как русифицировать Телеграм на Android?

1. Запустите мессенджер и отыщите в поиске бота как на iOS и отправьте ему сообщение «Locale android».

3. Пройдите в настройки Telegram и выберите русский язык.

Попробуйте хэштеги для доступа ко всем сообщениям темы

Как: просто добавьте к сообщению тематический хэштег через #

Вы можете добавить хэштег к любому сообщению в переписке. А после нажатия на него получите полный список данных, которые были помечены таким образом.

Так удобно отмечать рабочие задачи, чтобы весь их перечень всегда был под рукой.

Используйте темы оформления по собственному усмотрению

Сначала в Telegram X, а потом и в Telegram появились темы оформления для интерфейса мессенджера. Всего четыре:

Можно выбрать любую на свой вкус.

Закрепляйте свои чаты для быстрого доступа к избранным

Как: смахните по любому из чатов справа налево и выберите «Закрепить»

Так самые важные диалоги в Telegram у вас всегда будут в верхней части списка чатов — это очень удобно для быстрого доступа к ним.

Например, первые места у меня занимает жена, а также рабочая переписка в рамках iPhones.ru и других проектов.

Как перевести Telegram на русский язык на iPhone?

1. Запустите мессенджер и перейдите во вкладку «Chats (Чаты)».

2. В поиске введите латинскими буквами «telerobot» и нажмите «Найти».

3. В списке выберите бота с именем «Робот Антон» и отправьте ему команду «Locale ios».