- | ipad pro 2021 vs ipad pro 2021: дисплей
- | ipad pro 2021 vs ipad pro 2021: производительность
- | ipad pro 2021 vs ipad pro 2021: функции
- Ipad (2021) vs ipad (2021): what’s the difference?
- Автономная работа и нагрев
- Дизайн и аксессуары
- Дизайн нового ipad 2021
- Динамики, батарея, интерфейсы и цвета ipad 2021 и ipad pro
- Камеры apple ipad 2021
- Камеры и обработка изображений ipad 2021 и ipad pro
- Новый ipad 2021 имеет поддержку стилуса apple pencil
- Отличия ipad 2021 и ipad 2021
- Отличия между ipad 2021 и ipad air 2
- Производительность
- Процессор нового ipad 2021
- Технические характеристики apple ipad 2021 года
- Экран
- Языки
- Выводы
| ipad pro 2021 vs ipad pro 2021: дисплей
11-дюймовая модель iPad Pro 2021 оборудована экраном с разрешением 2388 х 1668 пикселей, 12,9-дюймовая панель предлагает разрешение 2732 х 2048 пикселей с той же плотностью в 264 пикселя на дюйм. Показатели соответствуют тем, что мы видели на прошлогодней модели, поэтому не ждите больших различий.
iPad Pro 2021 предлагает то, что Apple называет панелями Liquid Retina, причудливый способ сказать «очень приятный ЖК-дисплей». Мы впервые увидели его на iPhone XR, и пока он не такой четкий, как OLED-дисплей, но всё должно быть в порядке.
Помимо сокращения панелей, дисплей iPad Pro 2021 предлагает и другие изменения: исчезла кнопка «Домой», в которую также встраивался сканер отпечатков пальцев. После этого новый планшет опирается на распознавание лиц через Face ID, чтобы вы могли разблокировать устройство.
Если вы полагались на сканер отпечатков пальцев для биометрической авторизации в приложениях, стоит проверить, работают ли они с Face ID. Если нет, вам, возможно, стоит ограничиться старшим iPad Pro.
Но избавление от кнопки «Домой» — большое дело. Без неё навигация в iPad Pro 2021 полагается исключительно на жесты, в том числе новые, которые перекочевали из интерфейса iPhone. Если это поспешное изменение для вас, придерживайтесь старшего iPad Pro 2021.
| ipad pro 2021 vs ipad pro 2021: производительность
iPad Pro 2021 оборудован новым 8-ядерным чипсетом A12X Bionic (нагрузка делится между четырьмя рабочими ядрами и четырьмя энергоэффективными ядрами) с Neural Engine. Apple утверждает, что новый чипсет предлагает вдвое больше графической производительности относительно предшественника, на сцене производитель демонстрировал возможности планшета, манипулируя огромным снимком весом 3 Гб (15000 х 1500 пикселей) без намека на отставание.
Как и чип А12 Bionic, представленный на iPhone XS, XS Max и XR, А12X – 7-нанометровый чипсет. Кажется, это первый чипсет такого размера на планшетах.
Прошлогодний iPad Pro 2021, с другой стороны, оборудован 6-ядерным чипом A10X Fusion (непосредственный предшественник A12X, поскольку Apple не выпускала A11X).
Раньше полноценного обзора iPad Pro 2021 мы не сможем оценить, насколько новый чипсет быстрее старшего. Как и ожидалось, Apple использует нехарактерные отметки для хвастовства, например, что A12X имеет 10 миллиардов транзисторов, а его 7-ядерный GPU может выполнять 5 триллионов операций в секунду и так далее.
Apple утверждает, что iPad Pro 2021 может предложить до 10 часов автономной работы, хотя мы не будем знать точно, пока не протестируем время автономной работы. В любом случае, он должен соответствовать автономной работе прошлогодней модели.
Что касается памяти, новый iPad Pro 2021 имеет преимущества, когда речь заходит о встроенной памяти, предлагая 64 / 256 / 512 Гб, как и предшественник, а также добавляя новую модель на 1 Тб. Последний планшет обойдется вам очень дорого, удваивая стоимость базовой модели (799$ / 52000 р) за iPad Pro 11 64GB (Wi-Fi Only) до ошеломляющих 1549$ (около 100000 р) за ту же модель с терабайтом памяти.
| ipad pro 2021 vs ipad pro 2021: функции
Если вы рассматриваете переход на iPad Pro 2021 в одностороннем порядке, планшет предлагает важное преимущество. Новый Apple Pencil магнитами крепится на планшете и автоматически заряжается / синхронизируется.
В противном случае есть пара милых новых трюков в рукаве iPad Pro. Сначала распрощайтесь с Lightning, так как новые планшеты оборудованы USB-C. Да, существующие планшеты Apple снова устарели.
Это удар для пользователей, которые вложили деньги в старший стандарт кабеля, но решение позволяет упростить подключение аксессуаров или внешних мониторов к iPad Pro 2021 для использования в качестве дополнительного экрана. Ещё лучше: вы можете подключить планшет к iPhone, чтобы зарядить его.
В качестве более нового устройства iPad Pro 2021, по понятным причинам, совместим с более совершенными стандартами подключения, включая технологию Bluetooth 5.0 (прошлогодний планшет использовал Bluetooth 4.2) и 29 полос диапазона LTE класса Gigabit (25 полос с прошлогодней моделью).
Ipad (2021) vs ipad (2021): what’s the difference?
Apple has just launched the most affordable iPad ever. The problem? It looks identical to the ‘iPad’ launched last year and it has the same name. So what is the difference between the new 2021 iPad and its older, identical twin? More than you might expect…
Here’s everything you need to know:
Where It Fits In
This is a more complicated question than it should be because the iPad range is a convoluted mess.
In short: the 2021 ‘iPad’ is the new entry-level model, even though it replaced the midrange iPad Air last year. Above the iPad is the iPad Mini 4 which is more expensive even though it is three years old, has worse specifications than the new iPad and the iPad Mini range previously sat below the iPad Air. Yes, I know.
At the top of the range are the premium 10.5-inch and 12.9-inch iPad Pro (info about them here), but do not buy one of those as they will be radically upgraded soon. That launch will happen separately because, unlike iPhones, Apple splits iPad upgrades across the calendar year. Thankfully things get more straightforward from here.
Design — Like Looking In A Mirror
There’s nothing to see on the outside of the new iPad. Its dimensions and design are identical to the model it replaces:
This is somewhat disappointing as the iPad (2021) was both wider and heavier than the 2021-released iPad Air 2. Four years on Apple should be able to do better than this bulky design.
On the flipside, the benefit of regurgitating the previous iPad chassis is Apple has retained the headphone jack. This means iPads continue to be the only iOS devices where Apple retains this popular port.
Less encouraging is Apple hasn’t upgraded the new iPad to support the Smart Connector technology used on the iPad Pro. The Smart Connector is great as it provides simultaneous power and data connectivity so it can power accessories like Apple’s Smart Keyboard, removing its need for an independent battery and therefore lowering both weight and cost.
You also won’t see quad speakers like the iPad Pro (you get stereo) nor Face ID on the new iPad. Apple will bring Face ID to its upcoming (and more significant) iPad Pro upgrades. Then again, the Touch ID fingerprint sensor remains a superb and much-loved technology, so the omission of Face ID (which doesn’t support multiple users) isn’t the end of the world. Especially at this price point (more later).
Displays — Added Penmanship
Moving onto the display you’ll notice that at first glance the new and old iPads look identical:
- iPad (2021) and iPad (2021): 9.7-inch (diagonal) LED‑backlit Multi‑Touch display, 2048 x 1536 resolution at 264 pixels per inch (ppi), oleophobic coating
Like the previous iPad, the new model sticks with the same screen size and native resolution while Apple hasn’t announced any improvements to its brightness or color accuracy. That’s okay because this is still a solid display.
On the flipside, it means support for P3 wide color is missing as well as True Tone support (an iPad Pro and iPhone 8/iPhone X exclusive) which color corrects the display based on environmental lighting. There’s no 3D Touch either, which still hasn’t made it to the iPad range at all after four years — an odd move as it would be extremely useful on a larger display.
The headline news, however, is the new iPad display is compatible with the Apple Pencil (aka stylus). At $99 the Apple Pencil remains overpriced, but it does work very well and you’ll get the same pressure sensitivity and drawing angle support as on the iPad Pro, so this could be a deal maker for artists and graphic designers.
Performance — A Blast From The Past
Another significant upgrade is the horsepower:
- iPad (2021): Apple A9 with dual-core 1.84 GHz (Twister) CPU and PowerVR GT7600 (six-core) GPU, 2GB of RAM
- iPad (2021): Apple A10 Fusion with quad-core 2.34GHz (Hurricane) CPU and PowerVR Series7XT Plus (six core) GPU, 2GB of RAM
No, Apple hasn’t given the new iPad its top of the range chipset but it has given them the impressive A10 Fusion from the iPhone 7 and iPhone 7 Plus. The A10 delivers 40% CPU and 50% GPU gains over the A9 making it one of the bigger generational jumps (the A11 in the iPhone X has just 25% and 30% CPU and GPU increases respectively).
Interestingly this also means the budget-friendly new iPad is not much slower than the wallet-busting iPad Pro, which features an A10-enhanced (‘A10X’) chip. This proximity won’t last for long though given the aforementioned upgrades coming soon.
One hidden gem: thanks to the A10 Fusion chipset, the new iPad gets upgraded 4G support.
This doubles potential download speeds from 150 megabits per second (Mbps) to 300 Mbps. Yes, you’re unlikely to find many carriers delivering this speed in real-world environments, but it’s nice to have and offers some future proofing.
Cameras — Weak Rear, Pathetic Front
Where Apple deserves most criticism is the new iPad’s cameras. Remarkably the company has chosen not to upgrade the now five-year-old front and rear modules already stinking up last year’s iPad.
- iPad (2021), iPad (2021), iPad Air 2, iPad Mini 4 — rear: 8MP, ƒ/2.4 aperture, 1080p video, no OIS. Front: 1.2MP, f2.2 aperture, 720p video, no OIS
If these specs look familiar, that’s because they are the front and rear camera modules from the 2021 iPhone 5S.
I appreciate photography is not the primary function of an iPad (nor should it be in any public place) but the front camera, in particular, is woefully out of date and barely good enough for a FaceTime chat. This is poor, Apple.
Battery Life — 10 Again
Perhaps the greatest strength of the iPad since day one has been its 10-hour battery life. It would be nice to see Apple step outside its comfort zone and try to improve this over the years, but in reality, few owners have issues (unless you’re affected by the iOS 11 battery problems).
As such you can again expect up to 10 hours of usage from the new iPad, or the equally familiar 9 hours if you’re using cellular connectivity.
The bad news: there is neither fast charging nor wireless charging as seen in the latest iPhones. But again iPad owners tend to worry about these things a lot less when their devices can last several days on a single charge in the first place.
Capacity And Price — Good and Bad News
I’ve mentioned the new iPad’s budget friendliness several times in this article already, so here’s the best bit:
Starting from just $319, the 2021 iPad is the most affordable tablet Apple has ever released. It gets even better too if you are in education as Apple is applying a discount which reduces that to just $299.
Of course, you can scale up the new iPad to 128GB and add 4G cellular connectivity, which brings the price to $559. But with the 10.5-inch iPad Pro just $90 more, I suspect that won’t be a popular pick.
Early Verdict
Like the 2021 iPad, the new 2021 iPad is not an exciting device. Apple could’ve tweaked the design and, in particular, that awful front camera if it wanted to grab headlines. But that isn’t really the job of the ‘iPad’ anymore.
Instead, this is all about price. What the iPad (2021) edition delivers is a rock solid, full-size iPad experience for a budget-friendly price by stripping away anything not crucial to its operation: cameras, Face ID, 3D Touch, True Tone technology, even the Smart Connector.
If you just want to use a fast, reliable tablet then the new iPad is for you.
___
Follow Gordon on Twitter, Facebook and Google
More On Forbes
Apple iPhone X Vs iPhone 8 Vs iPhone 8 Plus: What’s The Difference?
iPhone 8 Vs iPhone 7 Vs iPhone 6S Vs iPhone 6: What’s The Difference?
iPhone 8 Vs iPhone 7: What’s The Difference?
10.5-inch iPad Pro vs 12.9-inch iPad Pro (2021): What’s The Difference?
iPad 9.7 (2021) Vs iPad Pro Vs iPad Air 2 Vs iPad Mini 4: What’s The Difference?
Автономная работа и нагрев
Мы провели детальные тесты автономной работы нового iPad. Судя по ним, планшет не только не уступает по продолжительности автономной работы iPad Pro 9,7″, но и заметно превосходит его.
Вызвано это почти наверняка более емкой батареей новинки, но также могли сказаться и доработки операционной системы (iPad Pro 9,7″ мы тестировали на более ранней версии iOS). Кроме того, не исключено, что более слабая SoC Apple A9 экономнее, чем Apple A9X.
Обобщая ситуацию с автономной работой, можно отметить, что новый iPad — самый «долгоиграющий» планшет Apple на данный момент.
При высоких нагрузках планшет немного нагревается, но серьезного дискомфорта это доставить не может. Ниже приведен теплоснимок задней поверхности, полученный после нескольких запусков подряд (примерно 10 минут работы) теста Basemark Metal:
Видно, что нагрев больше локализован у правого края и вертикально примерно по центру, что соответствует расположению микросхемы SoC. По данным теплокамеры, максимальный нагрев составил 38 градусов (при температуре окружающего воздуха в 24 градуса), на один градус ниже, чем в случае большого Apple iPad Pro, и столько же, сколько у Apple iPad Pro с дисплеем 9,7 дюйма.
Дизайн и аксессуары
Внешне новый iPad похож на предшественников, однако взяв его в руки, мы понимаем, что все-таки сравнивать его стоит не с моделями последних поколений (iPad Pro и iPad Air 2), а с iPad Air первого поколения. Устройство чуть толще и тяжелее, и нет того ощущения дороговизны и современности дизайна, которое обычно бывает от новых продуктов Apple.
Как и у всех последних iPad, здесь цельнометаллический алюминиевый корпус, кнопка «Домой» со сканером отпечатков пальцев, фронтальная и тыловая камеры, две кнопки регулировки громкости на правой грани. Но если сравнивать с iPad Pro 9,7″, то есть и отличия.
Во-первых, динамики расположены только внизу, справа и слева от разъема Lightning. Следовательно, стереозвука здесь нет. Во-вторых, у камеры отсутствует вспышка, а сама камера не выступает над уровнем задней поверхности. В-третьих, на левой грани нет коннектора для клавиатуры.
Фактически, Apple просто взяли корпус iPad Air первого поколения. У нас не было экземпляра iPad Air, чтобы сравнить два устройства и убедиться в этом предположении наверняка, однако совпадающие габариты вкупе с фотографиями iPad Air почти не оставляют в этом сомнений.
При этом ключевые технологии последних лет — сканер отпечатков пальцев и виртуальная SIM-карта — в новом iPad присутствуют. А вот совместимости с клавиатурой Smart Keyboard и стилусом Pencil, увы, нет. Первое обусловлено отсутствием док-коннектора, о чем было сказано выше, второе — другим типом экрана и стекла (об этом речь пойдет в соответствующем разделе).
Говоря об аксессуарах, стоит отметить, что единственный доступный на данный момент аксессуар — обложка Apple Smart Cover. Она доступна в пяти цветах (белый, темно-синий, угольно-серый, красный и «розовый песок»). К нам на тестирование поступил темно-синий вариант.
Резюмируя вышесказанное, отметим, что компания Apple использовала в новом iPad дизайн iPad Air первого поколения — со всеми вытекающими из этого последствиями в плане функциональности и массогабаритных параметров. Но в отличие от планшета 2021 года, у новинки есть сканер отпечатков пальцев, и это главное.
Дизайн нового ipad 2021
Сопоставив два планшета, внешне вы не отличите их друг от друга.
Обе версии iPad имеют параметры 240 x 169.5 x 7.5 мм, то есть устройство, по нашему мнению, легко помещается в руках, разве что рамка вокруг экрана немного тяжеловата. Здесь нет тонких вариантов, как на более дорогих iPad Pro 10.5″. Версия Wi-Fi весит 469 граммов, а в версии Wi-Fi мобильная связь – 478 граммов.
Модель 2021 года отличить от 2021-го почти невозможно
Клавиша «домой» со сканером отпечатков пальцев Touch ID находится внизу под дисплеем на обоих планшетах.
Хорошие новости – iPad-2021 все еще имеет разъем для наушников размером 3,5 мм.
Динамики, батарея, интерфейсы и цвета ipad 2021 и ipad pro
iPad 2021 года оснащен двумя стерео-динамиками, размещенными в нижней части планшета. В свою очередь, в iPad Pro 4 стерео-динамика, расположенных сверху и снизу на корпусе устройства, которые автоматически регулируют вывод звука.
Как ни странно, по показателям автономной работы новый iPad и iPad Pro не слишком различаются. В iPad используется батарея емкостью 32,4 Вт∙ч, в iPad Pro с 12,9-дюймовым дисплеем — 41 Вт∙ч, в 10,5-дюймовой модели – 30,4 Вт∙ч. Несмотря на разницу в размерах аккумуляторов и энергопотреблении дисплея, Apple утверждает, что все три модели могут работать до 10 часов в интернете по сети Wi-Fi.
Кроме прочего, iPad Pro оснащен разъемом Smart Connector, который обеспечивает двусторонний обмен данными/питание и позволяет подключать к планшетному компьютеру внешние аксессуары. В мире, где Bluetooth-клавиатуры поставляются с собственными аккумуляторами, данная функциональность менее полезна, чем можно было бы ожидать.
Для тех, кого заботит внешний вид устройства, Apple предусмотрела несколько цветовых вариантов: «Серый», «Серый космос», «Золотой». Для 10,5-дюймовой версии доступно цветовое решение «Розовое золото».
ПО ТЕМЕ: 7 аксессуаров для iPhone и iPad, которые нужно иметь в каждом автомобиле.
Камеры apple ipad 2021
Щелк! Да, вы догадались правильно, камеры в обоих iPad тоже одинаковые.
Поэтому, это значит, что вы получаете внешнюю камеру на 8Мп с диафрагмой ƒ/2.4, пятиэлементную линзу, HDR, авто стабилизацию изображения с высочайшим качеством видеозаписи.
Фронтальная камера — FaceTime-камера на 1,2 Мп с диафрагмой ƒ/2.2 и вспышкой Retina-дисплея (если необходим вспышка, дисплей включается с полностью белым цветом).
Камеры и обработка изображений ipad 2021 и ipad pro
С момента дебюта 9,7-дюймового iPad Pro линейка предлагала улучшенные возможности съемки и обработки изображений по сравнению с iPad. С выходом модели iPad 6 (2021) ситуация не изменилась – планшет получил те же камеры, что и его предшественники. Гаджет оборудован 8-мегапиксельной основной камерой без фотовспышки, способной снимать видео в разрешении 1080р.
Для сравнения 10,5- и 12,9-дюймовые модели iPad Pro оснащены 12-мегапиксельной камерой с поддержкой оптической стабилизации изображения, записи 4К видео и фотовспышки True Tone Quad-LED. Камера также может похвастаться расширенным цветовым диапазоном для фотографий и Live Photos, шестиэлементным объективом, поддержкой HDR и технологией Focus Pixels.
iPad оснащен 1,2-мегапиксельной фронтальной камерой с возможностью записи видео в разрешении 720р. Версия iPad Pro обладает более внушительными характеристиками: 7-мегапиксельной «фронталкой», способной записывать видео в разрешении 1080р, и поддержкой автоматического включения HDR при фотосъемке.
ПО ТЕМЕ: Как прокачивает iPad новая Dock-панель в iOS 11: все возможности, о которых вы могли не знать.
Новый ipad 2021 имеет поддержку стилуса apple pencil
Одна из самых больших различий между двумя планшетами заключается в возможности использования стилуса.
Поддержка Apple Pencil не доступна на iPad 2021 года, но Apple добавил ее к последней версии.
До этого Pencil поддерживали только устройства серии iPad Pro, поэтому хорошо, что опцию интегрируют в более дешевые модели. Новый iPad также будет совместим со стилусами сторонних разработчиков, например, Logitech Crayon, хотя пока они доступны в ограниченном количестве только для школ, а не для пользователей.
Отличия ipad 2021 и ipad 2021
Как вы могли понять из предыдущего абзаца: никаких инноваций от обычного iPad, пусть даже образца 2021 года, ждать не стоит. Если вам нужно самое передовое железо, то лучше обратите внимание на актуальные iPad Pro или дождитесь новых iPad Pro этим летом или осенью. Но чем же примечателен тогда iPad 2021 и какие у него характеристики?
Фундаментальные отличия iPad 2021 от iPad 2021 состоят всего из двух пунктов:
- Процессор А10 (дебют в iPhone 7 в 2021) вместо А9 (из iPhone 6S);
- Поддержка стилуса Apple Pencil, с которым прежде могли работать лишь iPad Pro.
Всё. Других серьёзных отличий нет. Не отличаются следующие характеристики:
- Дизайн;
- Дисплей и его разрешение (9,7 дюймов, 2048*1536 точек, 264 PPI);
- Стеодинамики;
- Габариты (240*169.5*7.5 мм) и вес в 469 г;
- Камеры. Основной модуль с разрешением 8 MPx и фронтальный на 1.2 MPx. Другие характеристики камер также остались прежними;
- Набор сенсоров;
- Объём оперативной и постоянной памяти (2 ГБ и 32/128 соответственно);
- Аккумулятор и заявленное время автономной работы (10 часов).
Новинка вживую
Раз уж список нововведений получился настолько скудным, а все остальные характеристики не отличаются ровным счётом ничем, то давайте чуть больше внимания уделим процессору Apple A10 Fusion.
Он дебютировал в iPhone 7 ещё в 2021 году и сегодня явно не является новинкой, тем не менее его отличия от А9 следующие:
- 3.3 миллиарда транзисторов против ~2 в А9;
- Два основных ядра CPU работают на частоте 2,34 ГГц вместо 1,85 в А9;
- Добавлены два вспомогательных ядра Zephyr, которых не было в А9;
- Используются чуть более мощные графические ядра PowerVR GT7600 Plus вместо базовой версии PowerVR GT7600 Plus (250 ГФлопс против 230);
- Важно: обновлённый процессор также обеспечивает iPad 2021 с поддержкой LTE более быструю теоретическую скорость передачи данных в этих сетях (300 МБ/c против прежних 150 МБ/c).
Заметим, что А10 не стоит путать с А10X, который устанавливается в iPad Pro. А10X значительно мощнее: там шесть ядер вместо четырёх (3 основных и три вспомогательных).
Отличия iPad 2021 от iPad 2021 в бенчмарках производительности
Что касается стилуса Apple Pencil, то он дебютировал в iPad Pro в 2021 и сейчас через три года наконец-то добрался до обычного iPad. Собственно, по задумке Apple, от Pro различные «фичи» вот так постепенно и будут переходить к простым iPad.
См. также: наш большой обзор отличий между новыми MacBook Pro 2021 и 2021.
Отличия между ipad 2021 и ipad air 2
Самое занимательное, что новейший iPad 2021 не особо выигрышно смотрится даже на фоне старенького iPad Air 2, выпущенного в 2021. Отличия между ними не такие уж и значительные. К слову, как раз спустя год после Air 2 в 2021 и произошло разделение на «бюджетные» iPad и премиальные iPad Pro.
К слову, в некоторых источниках, включая официальные, вы можете найти фразу «iPad шестого поколения» по отношению к iPad 2021. Это может ввести в заблуждение, так как отчёт здесь ведётся с первых четырёх пронумерованных iPad, что выходили в 2021-2021 годах, потом пропускаются оба Air, и отчёт возобновляется с прошлого года, когда вышел iPad 2021.
Выпущенный в 2021 Air 2 оснащён мощнейшим на тот момент процессором A8X, который в плане производительности не очень-то сильно отстаёт от младшей версии А10, что нашла применение в iPad 2021.
Более того, у Air 2 даже сохраняются некоторые преимущества над iPad 2021 и 2021. В частности:
- Его толщина составляет всего 6.1 мм против 7.5 мм у актуальных iPad;
- Air 2 легче (437 г против 469);
- Air 2 оснащён дополнительным антибликовым покрытием экрана, от которого Apple отказалась в современных «бюджетных» iPad.
В плане ПО Air 2 также до сих пор актуален. Ещё не анонсированная на момент написания этого текста будущая iOS 12 должна быть совместима с планшетом 2021 года.
Таким образом, единственные серьёзные преимущества представленного вчепа iPad 2021 над моделью, которой пошёл уже пятый год, заключается в поддержке стилуса Apple Pencil и быстрой передачи данных в сетях LTE для версий планшета с их поддержкой.
Производительность
Новый iPad работает на SoC Apple A9, созданной по техпроцессу 16 нм. Однокристальная система включает двухъядерный 64-битный CPU с архитектурой Twister, основанной на ARMv8-A, GPU PowerVR GT7600 и сопроцессор движения Apple M9.
Данная SoC хорошо нам знакома по iPhone 6s, 6s Plus и iPhone SE. В планшетах она прежде не применялась (в iPad Pro используется Apple A9X, а iPad Air 2 — Apple A8X). Следовательно, главный вопрос — насколько новинка быстрее iPad Air 2 (и быстрее ли?) и насколько медленнее, чем iPad Pro 9,7″.
Начнем с браузерных тестов: SunSpider 1.0, Octane Benchmark, Kraken Benchmark и JetStream. Все тесты выполнялись в Safari.
Результаты — вполне предсказуемые. Отставание новинки от iPad Pro есть, и оно весьма ощутимо. Но превосходство над iPad Air 2 — еще более весомо, подчас более чем в полтора раза.
Посмотрим, как новый iPad выступит в Geekbench 3 — мультиплатформенном бенчмарке, который измеряет производительность CPU и RAM, а также в комплексном AnTuTu Benchmark. Актуальная версия Geekbench — четвертая, однако поскольку iPad Pro и iPad Air мы тестировали в Geekbench 3, то и на новинку была установлена та же версия.
Расклад практически идентичен. С той только разницей, что в многоядерном режиме Geekbench новинка уступила iPad Air 2. Но это вполне объяснимо: Apple A8X — трехъядерная SoC, тогда как Apple A9 — двухъядерная.
Последняя группа бенчмарков посвящена тестированию производительности GPU. Мы использовали 3DMark, GFXBench Metal 3.1.5 и Basemark Metal.
Начнем с GFXBecnh. Напомним, что тесты Offscreen — это вывод на экран картинки в 1080р вне зависимости от реального разрешения экрана. А тесты без Offscreen — это вывод картинки именно в том разрешении, которое соответствует разрешению экрана устройства.
Apple iPad 9,7″ (Apple A9) | Apple iPad Pro 9,7″ (Apple A9X) | Apple iPad Air 2 (Apple A8X) | |
GFXBenchmark Manhattan 3.1 (Onscreen) | 18,5 fps | 23,7 fps | — |
GFXBenchmark Manhattan 3.1 (1080p Offscreen) | 28,5 fps | 33,9 fps | — |
GFXBenchmark Manhattan (Onscreen) | 28,7 fps | 31,8 fps | 24,5 fps |
GFXBenchmark Manhattan (1080p Offscreen) | 40,7 fps | 45,8 fps | 32,8 fps |
GFXBenchmark T-Rex (Onscreen) | 55,9 fps | 59,9 fps | 52,5 fps |
GFXBenchmark T-Rex (1080p Offscreen) | 80,9 fps | 97,2 fps | 70,6 fps |
И опять никаких сюрпризов: расклад в точности повторяет описанный в браузерных бенчмарках, хотя в данном случае нагрузка совсем иного рода — на GPU.
Следующий тест: 3DMark. Здесь нам интересны режимы Ice Storm Unlimited и Sling Shot Extreme.
Расклад аналогичен.
Напоследок — Basemark Metal, совместимый только с iOS-устройствами.
И снова картина повторяется. Все GPU-бенчмарки, как один, показали, что новый iPad уступает iPad Pro 9,7″, но разница в производительности меньше, чем между новым iPad и iPad Air 2. Последний уступает новинке значительно, до полутора раз.
Итак, исходя из результатов производительности, было бы не совсем верно представлять iPad как бюджетную модель: ее отставание от флагмана не столь велико, хотя и несомненно, а превосходство над предыдущим флагманом — очень значительное.
Процессор нового ipad 2021
Вот здесь есть изменения! В новый iPad (2021) встроена новая разработка чипсет Apple A10 Fusion, а предыдущая модель имеет более старый чип А9.
Чип A10 Fusion совмещен с сопроцессором Apple М10, в то время как А9, опять же, совмещен с М9.
Это означает, что у нового iPad (2021) более мощный процессор, который производительнее работает со сплит-скрином, эффектом дополненной реальности (AR), многозадачностью и играми.
Apple не сообщает, сколько RAM она встраивает в планшет, но предполагают, что iPad 2021 года имеет так же 2Гб, как и его предшественник.
Технические характеристики apple ipad 2021 года
- SoC Apple A9 1,85 ГГц (2 64-битных ядра, архитектура Twister, основанная на ARMv8-A)
- GPU PowerVR GT7600
- Сопроцессор движения Apple M9, включающий барометр, акселерометр, гироскоп
- RAM 2 ГБ
- Флэш-память 32/128 ГБ
- Поддержка карт памяти отсутствует
- Операционная система iOS 10.0
- Сенсорный дисплей IPS, 9,7″, 2048×1536 (264 ppi), емкостной, мультитач
- Камеры: фронтальная (1,2 Мп, видео 720р по FaceTime) и тыльная (8 Мп, съемка видео 1080p)
- Wi-Fi 802.11b/g/n/ac (2,4 и 5 ГГц; поддержка MIMO)
- Сотовый интернет (опционально): UMTS/HSPA/HSPA /DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 МГц); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 МГц), CDMA EV-DO Rev. A и Rev. B (800, 1900 МГц), LTE (диапазоны 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 38, 39, 40, 41)
- A2DP LE, GPS / A-GPS (в версии с сотовым модулем), Глонасс
- Сканер отпечатков пальцев Touch ID
- Разъем 3,5 мм для стереогарнитуры, док-разъем Lightning
- Литий-полимерный аккумулятор 32,9 Вт·ч
- Габариты 240×170×7,5 мм
- Масса 478 г (версия с сотовым модулем)
Для наглядности сопоставим характеристики новинки с iPad Pro 9,7″ и iPad Air 2.
iPad 2021 года | iPad Pro 9,7″ | iPad Air 2 | |
Экран | IPS, 9,7″, 2048×1536 (264 ppi) | IPS, 9,7″, 2048×1536 (264 ppi) | IPS, 9,7″, 2048×1536 (264 ppi) |
SoC (процессор) | Apple A9 (2 ядра @1,85 ГГц) сопроцессор M9 | Apple A9Х (2 ядра @2,16 ГГц) сопроцессор M9 | Apple A8Х (3 ядра @1,5 ГГц) сопроцессор M8 |
Графический процессор | PowerVR GT7600 | PowerVR 7XT | PowerVR GXA6850 |
Флэш-память | 32 / 128 ГБ | 32 / 128 / 256 ГБ | 16 / 64 / 128 ГБ |
Разъемы | Lightning, разъем 3,5 мм для наушников | Lightning, разъем 3,5 мм для наушников | Lightning, разъем 3,5 мм для наушников |
Поддержка карт памяти | нет | нет | нет |
Оперативная память | 2 ГБ | 2 ГБ | 2 ГБ |
Камеры | фронтальная (1,2 Мп, видео 720р по FaceTime) и тыльная (8 Мп, съемка видео 1080р) | фронтальная (5 Мп, видео 720р по FaceTime) и тыльная (12 Мп, съемка видео 4K) | фронтальная (1,2 Мп, видео 720р по FaceTime) и тыльная (8 Мп, съемка видео 1080р) |
Интернет | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac MIMO (2,4 ГГц 5 ГГц), опционально 3G / 4G LTE | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac MIMO (2,4 ГГц 5 ГГц), опционально 3G / 4G LTE | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac MIMO (2,4 ГГц 5 ГГц), опционально 3G / 4G LTE |
Емкость батареи (Вт·ч) | 32,9 | 27,5 | 27,6 |
Операционная система | Apple iOS 10.3 | Apple iOS 9.3 (доступно обновление до iOS 10.3) | Apple iOS 8.1 (доступно обновление до iOS 10.3) |
Габариты (мм)* | 240×170×7,5 | 240×170×6,1 | 240×170×6,1 |
Масса (г)** | 478 | 444 | 444 |
Средняя цена*** | T-1721714804 | T-13584214 | T-11153497 |
Розничные предложения iPad 2021 года (32 ГБ, Wi-Fi) | L-1721714804-10 | ||
Розничные предложения iPad 2021 года (128 ГБ, Wi-Fi) | L-1721714817-10 |
* по информации производителя** версия с сотовым модулем, наше измерение*** для версии с минимумом флэш-памяти и коммуникационных возможностей
Итак, на что следует обратить внимание? Прежде всего, на SoC Apple A9: у других iPad используется чип с литерой Х на конце (A8X, A9X), которые более производительны, чем их «айфонные» собратья — А8 и А9. Впрочем, А8 используется в iPad mini. Так что по этому параметру новый iPad ближе к линейке iPad mini.
Второй момент: максимальный объем встроенной памяти в новом iPad ограничен 128 ГБ, тогда как у iPad Pro доступен вариант с 256 ГБ. И третье: новинка тяжелее и толще обоих предшественников — по этому параметру она приближается к iPad Air первого поколения.
Зато и емкость батареи чуть побольше. Но что это дает — можно будет понять только при реальном тестировании. Равно как и оценить производительность Apple A9 при таком разрешении экрана в сравнении с Apple A9X, Apple A8X и Apple А8. Так что приступим!
Экран
Новый iPad имеет экран с диагональю 9,7 дюйма и разрешением 2048×1536 — в общем, точно такие же параметры, как и у iPad Air 2. С последним обновлением iOS появилась функция Night Shift, призванная скорректировать изображение оптимальным образом (с точки зрения физиологии) для работы с планшетом перед сном.
Детальное тестирование экрана выполнил редактор разделов «Мониторы» и «Проекторы и ТВ» Алексей Кудрявцев. Ниже — его заключение.
Лицевая поверхность экрана выполнена в виде стеклянной пластины с зеркально-гладкой поверхностью, устойчивой к появлению царапин. Судя по отражению объектов, антибликовые свойства экрана хуже, чем у экрана Google Nexus 7 (2021) (далее просто Nexus 7). Для наглядности приведем фотографию, на которой в выключенных экранах отражается белая поверхность (слева — Nexus 7, справа — Apple iPad (A1823), далее на всех сравнительных фотографиях их можно различать по размеру):
Экран у Apple iPad (A1823) немного светлее (яркость по фотографиям 127 против 114 у Nexus 7). Связано это с тем, что между внешним стеклом и поверхностью ЖК-матрицы есть воздушный промежуток. Из-за наличия границ стекло/воздух и воздух/матрица с сильно различающимися коэффициентами преломления такие экраны плохо смотрятся в условиях интенсивной внешней засветки. Зато их ремонт в случае потрескавшегося внешнего стекла обходится гораздо дешевле, так как менять нужно только само стекло. В данном случае ситуацию частично исправляет эффективное антибликовое покрытие экрана. На внешней поверхности экрана также есть специальное олеофобное (жироотталкивающее) покрытие (эффективное, но все же хуже, чем у Nexus 7), поэтому следы от пальцев удаляются существенно легче, а появляются с меньшей скоростью, чем в случае обычного стекла.
При ручном управлении яркостью и при выводе белого поля во весь экран максимальное значение яркости составило около 500 кд/м², минимальное — 3,9 кд/м². Максимальная яркость очень высокая, и учитывая хорошие антибликовые свойства, читаемость даже в солнечный день вне помещения будет на приемлемом уровне. В полной темноте яркость можно понизить до комфортного значения. В наличии автоматическая регулировка яркости по датчику освещенности (он находится левее глазка фронтальной камеры). Автоматическая регулировка яркости работает в старом стиле Apple (вспомним 2021 год) — яркость может только повышаться при увеличении уровня внешней освещенности. Однако если перевести планшет в спящий режим и включить его снова, то яркость установится в соответствии с внешним уровнем освещенности, то есть понизится в темноте. Работа этой функции зависит от положения ползунка регулировки яркости при текущем уровне внешней засветки, поэтому пользователь может попытаться оказать влияние на работу этой функции. Подстроив яркость в полной темноте и в условиях офиса, мы получили, что в полной темноте функция автоматической подстройки яркости уменьшает яркость до 18 кд/м², в условиях освещенного искусственным светом офиса (около 550 лк) яркость повышается до 200 кд/м², в очень ярком окружении (соответствует освещению ясным днем вне помещения, но без прямого солнечного света — 20000 лк или немного больше) устанавливается на 500 кд/м². Результат нас устроил. Получается, что функция автоподстройки яркости работает более-менее адекватно и в какой-то мере позволяет пользователю настраивать свою работу под индивидуальные требования. На любом уровне яркости значимая модуляция подсветки отсутствует, поэтому нет и никакого мерцания экрана.
В данном планшете используется матрица типа IPS. Микрофотографии демонстрируют типичную для IPS структуру субпикселей:
Для сравнения можно ознакомиться с галереей микрофотографий экранов, используемых в мобильной технике.
Экран имеет хорошие углы обзора без значительного сдвига цветов даже при больших отклонениях взгляда от перпендикуляра к экрану и без инвертирования оттенков. Для сравнения приведем фотографии, на которых на экраны Apple iPad (A1823) и Nexus 7 выведены одинаковые изображения, при этом яркость экранов изначально установлена примерно на 200 кд/м² (по белому полю во весь экран), а цветовой баланс на фотоаппарате принудительно переключен на 6500 К.
Перпендикулярно к экранам белое поле:
Отметим хорошую равномерность яркости и цветового тона белого поля.
И тестовая картинка:
Цветовой баланс немного различается, насыщенность цветов в норме.
Теперь под углом примерно 45 градусов к плоскости и к стороне экрана:
Видно, что цвета не сильно изменились у обоих экранов и контраст остался на высоком уровне.
И белое поле:
Яркость под углом у экранов уменьшилась (как минимум в 4 раза, исходя из разницы в выдержке), но в случае Apple iPad (A1823) падение яркости меньше. Черное поле при отклонении по диагонали высветляется слабо и приобретает фиолетовый или красно-фиолетовый оттенок. Фотографии ниже это демонстрируют (яркость белых участков в перпендикулярном плоскости экранов направлении примерно одинаковая!):
И под другим углом:
При перпендикулярном взгляде равномерность черного поля отличная:
Контрастность (примерно в центре экрана) нормальная — порядка 800:1. Время отклика при переходе черный-белый-черный равно 18 мс (10 мс вкл. 8 мс выкл.). Переход между полутонами серого 25% и 75% (по численному значению цвета) и обратно в сумме занимает 25 мс. Построенная по 32 точкам с равным интервалом по численному значению оттенка серого гамма-кривая не выявила завала ни в светах, ни в тенях. Показатель аппроксимирующей степенной функции равен 2,05, что немного ниже стандартного значения 2,2. При этом реальная гамма-кривая мало отклоняется от степенной зависимости:
Цветовой охват практически равен sRGB:
Спектры показывают, что светофильтры матрицы в умеренной степени подмешивают компоненты друг к другу:
В итоге визуально цвета имеют естественную насыщенность. Баланс оттенков на шкале серого хороший, так как цветовая температура несильно выше стандартных 6500 К, а отклонение от спектра абсолютно черного тела (ΔE) меньше 10, что для потребительского устройства считается приемлемым показателем. При этом цветовая температура и ΔE мало изменяются от оттенка к оттенку — это положительно сказывается на визуальной оценке цветового баланса. (Самые темные области шкалы серого можно не учитывать, так как там баланс цветов не имеет большого значения, да и погрешность измерений цветовых характеристик на низкой яркости большая.)
Есть функция Night Shift, которая ночью делает картинку теплее (насколько теплее — указывает пользователь).
Подведем итоги. Экран имеет очень высокую максимальную яркость и обладает хорошими антибликовыми свойствами, поэтому устройством без проблем можно пользоваться вне помещения даже летним солнечным днем. В полной темноте яркость можно понизить до комфортного уровня. Допустимо использовать и режим с автоматической подстройкой яркости, работающий более-менее адекватно, но в старом стиле Apple. К достоинствам экрана нужно отнести олеофобное покрытие, отсутствие мерцания, высокую стабильность черного к отклонению взгляда от перпендикуляра к плоскости экрана, отличную равномерность черного поля, а также цветовой охват sRGB и хороший цветовой баланс. Значимых недостатков у экрана нет.
Языки
- Языковая поддержка
Английский (Австралия, Великобритания, США), китайский (упрощенный, традиционный, традиционный гонконгский), французский (Канада, Франция), немецкий, итальянский, японский, корейский, испанский (Латинская Америка, Мексика, Испания), арабский, каталанский, хорватский, чешский, датский, голландский, финский, греческий, иврит, хинди, венгерский, индонезийский, малайский, немецкий, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), Румынский, Русский, словацкий, шведский, тайский, турецкий, украинский, вьетнамский - Поддержка клавиатуры QuickType с
Английский (Австралия, Канада, Индия, Сингапур, Великобритания, США), китайский — упрощенный (иероглифы, пиньинь, инсульт), китайский — традиционный (Цанцзе, рукописный, пиньинь, инсульт, Sucheng, Чжуинь), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), итальянский, японский (Кана, Ромадзи), корейский, испанский (Латинская Америка, Мексика, Испания), арабский (современный стандарт, Наджди), армянский, азербайджанский, Белорусский, Бенгальский, Болгарский, Каталанский, Чероки, Хорватский, Чешский, Датский, Голландский, Смайлики, Эстонский, Филиппинский, Финский, Фламандский, Грузинский, Греческий, Гуджарати, Гавайский, Иврит, Хинди (Деванагари, Транслитерация), Хинглиш, Венгерский, Исландский, Индонезийский, Ирландский, Немецкий, Латышский, Литовский, Македонский, Малайский, Малаялам, Маори, Маратхи, Немецкий, Норвежский, Одиа, Персидский, Польский, Португальский (Бразилия, Португалия), Хорватский, Румынский, Русский, Сербский (Кириллица, Латиница), Словацкий, Словенский, Суахили, Шведский, Тамильский (Сценарий, Транслитерации), Телугу, Тайский, Тибетский, Турецкий, Украинский, Урду, Вьетнамский, Валлийский - Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом с
Английский (Австралия, Канада, Индия, Сингапур, Великобритания, США), китайский (упрощенный, традиционный), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), итальянский, японский, корейский, русский, испанский (Латинская Америка, Мексика, Испания), португальский (Бразилия, Португалия), тайский, турецкий - Сири языки
Английский (Австралия, Канада, Индия, Ирландия, Новая Зеландия, Сингапур, Южная Африка, Великобритания, США), испанский (Чили, Испания, Мексика, США), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), итальянский (Италия, Швейцария), японский, корейский, Мандарин (материковый Китай, Тайвань), китайский кантонский (материковый Китай, Гонконг), арабский (Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты), датский (Дания), Нидерландский (Бельгия, Нидерланды), Финский (Финляндия), Иврит (Израиль), Малайский (Малайзия), Норвежский (Норвегия), Португальский (Бразилия), Русский (Россия), Шведский (Швеция), Тайский (Таиланд), Турецкий (Турция) - Языки диктант
Английский (Австралия, Канада, Индии, Индонезии, Ирландии, Малайзии, Новой Зеландии, Филиппин, Саудовской Аравии, Сингапура, Южной Африки, Объединенных Арабских Эмиратов, Великобритании, США), испанский (Аргентина, Чили, Колумбия, Коста-Рика, Доминиканская Республика, Эквадор, Сальвадор, Гватемала, Гондурас, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Испании, Уругвая, США), французский (Бельгия, Канада, Франция, Люксембург, Швейцария), немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), Итальянский (Италия, Швейцария), японский, корейский, Мандарин (материковый Китай, Тайвань), китайский кантонский (китайский материк, Гонконг, Макао), арабский (Кувейт, Катар, Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты), каталанский, хорватский, чешский, датский, нидерландский (Бельгия, Нидерланды), финский, греческий, иврит, хинди (Индия), венгерский, индонезийский, малайский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), Румынский, Русский, Шанхайской (Китай), словацкий, , Турецкий, Украинский, Вьетнамский, Шведский, Тайский - Поддержка толкового словаря
Английский, Китайский (Упрощенный, Традиционный), Датский, Голландский, Французский, Немецкий, Хинди, Итальянский, Японский, Корейский, Норвежский, Португальский, Русский, Испанский, Шведский, Тайский, Турецкий - Поддержка двуязычных словарей
Китайский (Упрощенный), Голландский, Французский, Немецкий, Итальянский, Японский, Корейский, Португальский, Русский, Испанский - Проверка орфографии
Английский, Французский, Немецкий, Итальянский, Испанский, Датский, Голландский, Финский, Корейский, Норвежский, Польский, Португальский, Русский, Шведский, Турецкий
Выводы
Компания Apple выпустила устройство не для гиков, требовательных профи или фанатов дизайнерских фишек, а для простых людей. Для тех, кому не нужны съемка 4K-видео, топовая производительность, работа с дорогостоящими аксессуарами, а нужен просто планшет.
При этом, что важно, у обладателей нового iPad не будет постоянного ощущения, что это бюджетное устройство — мол, и на том сэкономили, и на этом… Производительность — более чем достаточна для повседневного использования, экран отличный, есть даже сканер отпечатков пальцев — сегодня это уже не роскошь и не развлечение для гиков, а технология первой необходимости, значительно повышающая комфорт и безопасность использования планшета.
Плюс ко всему, прекрасная продолжительность автономной работы. Да, экран здесь с воздушной прослойкой, а не OGS, как в более дорогих iPad, однако, опять-таки, для простых пользователей это даже плюс: не секрет, что самая частая поломка планшетов связана с разбитым экраном. Так вот, заменить дисплей, у которого стекло отделено от матрицы, стоит в разы дешевле.
Собственно говоря, если у вас (или человека, которому вы помогаете выбрать планшет) нет четкого понимания, зачем ему именно iPad Pro, то можно смело брать новый iPad, сэкономив, таким образом, почти вдвое. Дети пристают и просят купить «айпад, как у всех» — покупайте iPad.
Друг просит посоветовать планшет, «чтобы жене в метро книжки читать и ребенку в развивающие игры играть» — смело рекомендуем iPad. Этой новинкой Apple нанесла сильнейший удар по конкурентам, большинство из которых играет на поле «почти как у Apple, но дешевле», но сохранила высочайшую планку качества. Ну а инноваций и технологических прорывов мы будем ждать уже от будущих iPad Pro.